Tradução gerada automaticamente
Panic Room (feat. Andrew Schwab)
Disciple
Quarto do Pânico (feat. Andrew Schwab)
Panic Room (feat. Andrew Schwab)
Eu quero jogar de acordo com minhas próprias regras
I want to play by my own rules
Eu quero a coragem de um tolo
I want the courage of a fool
Eu quero empurrar minha sorte para não dar um soco
I want to push my luck not pull a punch
Quando eu perco tudo, é legal
When I lose it all play it cool
Eu quero roubar o trono do imperador
I want to steal the emperor's throne
Eu quero um reino para mim
I want a kingdom for my own
Eu quero um castelo onde eu só quero ficar rico e morrer sozinho
I want a castle where I only care to get rich and die alone
Às vezes me assusto, às vezes me assusto
Sometimes I scare myself, sometimes I scare myself
Às vezes me assusto, às vezes me assusto
Sometimes I scare myself, sometimes I scare myself
Eu tento bloquear esses pensamentos dentro de uma tumba
I try to lock these thoughts inside a tomb
Mas acaba sendo meu quarto do pânico
But it ends up being my panic room
Quando os demônios começam a desenterrar esqueletos
When the demons start digging up skeletons
Os fantasmas me deixam sem lugar para correr
The ghosts leave me with nowhere to run
Me esconda
Hide me away
Jogue fora a chave
Throw away the key
Apenas mais um dia em pânico
Just another day in the panic
Oh oh
Oh, oh
Apenas mais um dia em pânico
Just another day in the panic
Oh oh
Oh, oh
Apenas mais um dia na sala de pânico
Just another day in the panic room
Quero desaprender o que aprendi
I want to unlearn what I've learned
Eu quero coçar até queimar
I want to scratch until it burns
Eu quero DJ meu próprio funeral para ver as mesas virar
I want to DJ my own funeral to watch the tables turn
Se eu pegar uma doença rara
If I was to catch a rare disease
Algo para me trazer simpatia
Something to bring me sympathy
Ninguém poderia me culpar se eu fizesse um pedido de imortalidade
No one could blame me if I made a wish for immortality
Às vezes me assusto, às vezes me assusto
Sometimes I scare myself, sometimes I scare myself
Eu tento bloquear esses pensamentos dentro de uma tumba
I try to lock these thoughts inside a tomb
Mas acaba sendo meu quarto do pânico
But it ends up being my panic room
Quando os demônios começam a desenterrar esqueletos
When the demons start digging up skeletons
Os fantasmas me deixam sem lugar para correr
The ghosts leave me with nowhere to run
Me esconda
Hide me away
Jogue fora a chave
Throw away the key
Apenas mais um dia em pânico
Just another day in the panic
Oh oh
Oh, oh
Apenas mais um dia em pânico
Just another day in the panic
Oh oh
Oh, oh
Apenas mais um dia na sala de pânico
Just another day in the panic room
Eu sei que você é igual a mim
I know you're just the same as me
Temos uma loucura compartilhada
We have a shared insanity
Eu quero ser a câmera escondida nos seus sonhos mais profundos e sombrios
I want to be the hidden camera in your deepest darkest dreams
Eu gostaria de poder me esconder de toda essa sujeira
I wish I could hide from all this filth
Olhe para as paredes de areia que eu construí
Look at the walls of sand I've built
Gostaria de poder dar as costas parar de ficar preso
Wish I could turn my back stop getting trapped
Neste ciclo de tristeza e culpa
In this cycle of gloom and guilt
(Às vezes eu me assusto)
(Sometimes I scare myself)
Eu tento bloquear esses pensamentos dentro de uma tumba
I try to lock these thoughts inside a tomb
Mas acaba sendo meu quarto do pânico
But it ends up being my panic room
Quando os demônios começam a desenterrar esqueletos
When the demons start digging up skeletons
Os fantasmas me deixam sem lugar para correr
The ghosts leave me with nowhere to run
Me esconda
Hide me away
Jogue fora a chave
Throw away the key
Apenas mais um dia em pânico
Just another day in the panic
Oh oh
Oh, oh
Apenas mais um dia em pânico
Just another day in the panic
Oh oh
Oh, oh
Apenas mais um dia na sala de pânico
Just another day in the panic room
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Disciple e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: