The Executioner

O Carrasco

The Executioner

Eu nunca fui a imagem de um filho perfeito
I never was the picture of a model son
Um criminoso desonesto que eles pegaram segurando uma arma
A crooked criminal they caught holding the gun
Ficou tão difícil ver a verdade entre todas as mentiras
It got so hard to see the truth from all the lies
Lentamente se tornando mais e mais o que eu desprezo
Slowly becoming more and more what I despise

Eu nunca deveria ter deixado meu pé dentro da porta
I never should've left my foot inside the door
Nunca contente e sempre desejando algo mais
Never content and always craving something more
Eu sinto a escuridão se aproximando por todos os lados
I feel the darkness closing in on every side
É hora de algo dentro de mim morrer
It's time for something deep inside of me to die

O carrasco coloca a cruz nas minhas costas
The executioner puts the cross upon my back
Que lindo, o suspiro que é meu último
How beautiful, the breath that is my last

Comece a rezar sobre mim últimos ritos
Start praying over me last rites
Estou desistindo do fantasma interior
I'm giving up the ghost inside
Estou pendurado nas unhas que dirijo
I'm hanging on the nails I drive
Esta cruz é onde eu venho para morrer
This cross is where I come to die

E eu esperei tanto tempo
And I've waited so long
Este é o vale em que vou morrer
This is the hill I'll die on
Comece a rezar sobre mim últimos ritos
Start praying over me last rites
Esta cruz é onde eu venho para morrer
This cross is where I come to die

Você não tem permissão para ver as cartas contra o meu peito
You're not allowed to see the cards against my chest
Eu nunca confio em ninguém com minha miséria
I never trust nobody with my wretchedness
Então eu sento e tento lutar essa luta sozinho
So I sit and try to fight this fight alone
Eu finjo lealdade, não consigo decidir de que lado estou
I fake allegiance, can't decide which side I'm on

Então eu grito, bato minha cabeça contra a parede
So I scream, beat my head against the wall
Esqueça a caminhada, não pode nem engatinhar
Forget the walk, can't even crawl
Eu abuso das feridas que a graça curou
I abuse the wounds that grace healed
Você diz que me ama, mas é difícil me amar
You say you love me but it's hard to love myself

O carrasco coloca a cruz nas minhas costas
The executioner puts the cross upon my back
Que lindo, o suspiro que é meu último
How beautiful, the breath that is my last

Comece a rezar sobre mim últimos ritos
Start praying over me last rites
Estou desistindo do fantasma interior
I'm giving up the ghost inside
Estou pendurado nas unhas que dirijo
I'm hanging on the nails I drive
Esta cruz é onde eu venho para morrer
This cross is where I come to die

E eu esperei tanto tempo
And I've waited so long
Este é o vale em que vou morre
This is the hill I'll die on
Comece a rezar sobre mim últimos ritos
Start praying over me last rites
Esta cruz é onde eu venho para morrer
This cross is where I come to die

Deixe o martelo balançar para baixo
Let the hammer swing down
Eu fiz a minha paz
I've made my peace
Disse minhas despedidas
Said my goodbyes
Não há elogios
There's no eulogies
Quando este condenado morre
When this convict dies

Meu lindo carrasco
My beautiful executioner
Meu lindo carrasco
My beautiful executioner

Eu fiz a minha paz
I've made my peace
Disse minhas despedidas
Said my goodbyes
Não há elogios
There's no eulogies
Quando este condenado morre
When this convict dies
Eu fiz a minha paz
I've made my peace
Disse minhas despedidas
Said my goodbyes
Não há elogios
There's no eulogies

Comece a rezar sobre mim últimos ritos
Start praying over me last rites
Estou desistindo do fantasma interior
I'm giving up the ghost inside
Estou pendurado nas unhas que dirijo
I'm hanging on the nails I drive
Esta cruz é onde eu venho para morrer
This cross is where I come to die

E eu esperei tanto tempo
And I've waited so long
Esta é a colina em que vou morrer
This is the hill I'll die on
Comece a rezar sobre mim últimos ritos
Start praying over me last rites
Esta cruz é onde eu venho para morrer
This cross is where I come to die

Deixe o martelo balançar para baixo
Let the hammer swing down
Eu fiz a minha paz
I've made my peace
Disse minhas despedidas
Said my goodbyes
Não há elogios
There's no eulogies
Esta cruz é onde eu venho para morrer
This cross is where I come to die