Slant Invention

Invenção Obliqua

Slant Invention

você entre suas máquinasyou amidst your machines gone
loucas e sonhadorasmad and dreamy
um pote de rosasa jar of roses
velhas e anêmicasold anemic
do brilho ao marromfrom bright to brown
queimadores ligados pra manter as plantas aquecidasburners on to keep the plants warm
pra manter o ar bomto keep the air good
pra te acalmar na atmosferato atmospherically calm you down
cordas cruzam o quarto pra tocar metadecords cross the room to ring half
relutante em te tirar do seu lugarunwilling to pull you from your place
uma voz pra te tirar do olhara voice to shake you from your gaze
recentrar você no quenterefocus you on the hot
esfriandogrowing cold
olá pra desligarhello to hang up
mãos pálidashands pale
boca melhorada demouth improved from
colada ao movimentoglued to movement
você sorri um pouco antes de voltar pra salayou smile a bit before falling back into the room
eu te observo como se você fosse artei watch you like you're art
como você élike you are
inclinando-se como você estáleaning like you are
pra significar algoto mean something
você para o trânsitoyou stop traffic
você é a fonteyou're the source
eu sou o viciadoi'm the addict
cercado por todos os seus velhos instrumentos e livros de modasurrounded by all your old instruments and fashion books
três anos vão te manter irritadathree years will keep you angry
irritada irritadaangry angry
muito irritada e entusiasmadaplenty angry and enthused
direto pra um estado de estagnaçãoright into a state of static
humores bem ecléticosmoods quite ecliptic
em pânico em direção apanicked into
uma espécie de belo meiosome sort of beautiful median
comediante sangrandobleeding comedian
emergindo da fumaça de armaemerging from gun smoke
estou sempre errado aoi am aways wrong when
atribuir históriasassigning stories
mas oh seubut oh your
rosto se encaixa tão bemface fits so well
estou sempre fora ei am always off and
sangrando teoria ruimbleeding shoddy theory
a escavação é gravethe dig is grave
a cova que eu cavo: o diálogo.the grave i dig: the dialogue.