Call It In The Air

Chame Isso No Ar

Call It In The Air

Tem muitas coisas que você nunca diz,
There are a lot of things you never say
Eu leio entre as linhas.
I read between the lines
Eu admito que às vezes eu não tenho sido claro,
I admit at times I've been unclear
Isso está vindo limpo
I'm coming clean
Dessa vez no ano que vem.
This time next year

Eles dizem que o quanto mais você ama,
They say the more you love
Menos você sabe.
The less you know
E que há lugares que nós nunca deveremos ir.
And there are places we should never go
E coisas que eu não deveria saber sobre.
And things I should not have to know about

Chame Isso No Ar,
Call it in the air
Pare de fingir como se você se preocupasse,
Stop pretending like you care
Apenas tome tudo isso
Just take it all
Ou deixe isso aí,
Or leave it there
Mas apenas Chame Isso No Ar.
But just call it in the air

Nós estamos encravados juntos,
We were stuck together
Como duas crianças pegas no fogo.
Like two kids caught in a fire
Nós éramos teimosos,
We were stubborn
Ou muito estúpidos,
Or too stupid
Ou muito assustados
Or too scared
Pra sair.
To get out
Então o que eu posso dizer?
So what can I say?
O que eu posso dizer?
What can I say?
Eu não consigo pensar em uma boa razão
I can't think of one good reason
Pra se levantar e andar pra longe.
To get up and walk away

Chame Isso No Ar,
Call it in the air
Pare de fingir como se você se preocupasse,
Stop pretending like you care
Apenas tome tudo isso
Just take it all
Ou deixe isso aí,
Or leave it there
Mas apenas Chame Isso No Ar.
But just call it in the air

Você está tão em amor,
You're so in love
Mas não pode comprometer-se.
But can't commit

Você está tão em amor,
You're so in love
Mas não pode comprometer-se.
But can't commit

Chame Isso No Ar,
Call it in the air
Pare de fingir como se você se preocupasse,
Stop pretending like you care
Apenas tome tudo isso
Just take it all
Ou deixe isso aí,
Or leave it there
Mas apenas Chame Isso No Ar.
But just call it in the air