Perfect Dream

Sonho Perfeito

Perfect Dream

Planando em um vento de pensamentosSoaring on a wind of thoughts
Flutuando em um fluxo sem fimFloating in an endless stream
Me acordar iriaWaking me up would
Alimentar a dor internaFeed the pain within
Matar o sonho perfeitoKill the perfect dream

Demônios e anjosDemons and angels
Estão ao meu redorAre all around me
Me acordar iriaWaking me up would
Quebrar as asas dos anjosBreak the angels' wings
Alimentar a realidadeFeed reality

Paraíso da noiteParadise of the night
Meu único refúgioMy only refuge
Alimentar minha dor iriaFeeding my pain would
Trancar a jaula em que estouLock the cage I'm in
Matar o sonho perfeitoKill the perfect dream

Vá agora e me deixe em pazGo now and leave me be
Você é cego, mas eu consigo verYou're blind but I can see
Matar minha dor iriaKilling my pain would
Quebrar o chicote do demônioBreak the demon's whip
Criar o sonho perfeitoCreate the perfect dream

Uma vez eu morreria pelas coisas que você me disseOnce I would die for the things that you told me
Agora estou esquecido, perdido e sozinhoNow I'm forgotten, lost and alone
Compondo sonhos para sobreviver até você me encontrarComposing dreams to survive till you find me
Mas até esse momento estou preso na minha zona de sonhoBut until that moment I'm trapped in my dreamlike zone

Planando em um vento de pensamentosSoaring on a wind of thoughts
Flutuando em um fluxo sem fimFloating in an endless stream
Me acordar iriaWaking me up would
Alimentar a dor internaFeed the pain within
Matar o sonho perfeitoKill the perfect dream

Demônios e anjosDemons and angels
Estão ao meu redorAre all around me
Me acordar iriaWaking me up would
Quebrar as asas dos anjosBreak the angels' wings
Alimentar a realidadeFeed reality

Uma vez eu morreria pelas coisas que você me disseOnce I would die for the things that you told me
Agora estou esquecido, perdido e sozinhoNow I'm forgotten, lost and alone
Compondo sonhos para sobreviver até você me encontrarComposing dreams to survive till you find me
Mas até esse momento estou preso na minha zona de sonhoBut until that moment I'm trapped in my dreamlike zone