Maps Of War

Mapas da Guerra

Maps Of War

Todos saudam a democracia, hipocrisiaAll hail democracy, hypocrisy
Promovem a campanha de guerraPromote the war campaign
Um risco calculadoA calculated risk
Os números que são mortosThe numbers that are slain
O ano da eleição chegouElection year is here
Nos reunimos em torno de uma causaWe gather round a cause
Na indústria de armasIn the weapon industry
Colocamos nossos votosWe place our votes

Pois eu promovo o esquecimento (esquecimento)For I promote oblivion (oblivion)
Deixem os mapas da guerra serem traçadosLet the maps of war be drawn
Somos apenas peões em seus esquemas de poderWe are but pawns in their power schemes
Todos saudam (todos saudam) a nova aurora claraAll hail (all hail) the new clear dawn

À medida que a história se repeteAs history repeats itself
Atrás de portas fechadasBehind closed doors
Deuses menores de maior patenteLesser gods of higher rank
Nos empurrando para a guerraProdding us to war
O sonho de ferro uma maldição ardenteThe iron dream a burning curse
Nunca vamos aprenderWe will never learn
Por Deus, por petróleo, por terraFor god, for oil, for land
Linhas são traçadas na areiaLines are drawn in the sand

Pois eu promovo o esquecimento (esquecimento)For I promote oblivion (oblivion)
Deixem os mapas da guerra serem traçadosLet the maps of war be drawn
Somos apenas peões em seus esquemas de poderWe are but pawns in their power schemes
Todos saudam (todos saudam) a nova aurora claraAll hail (all hail) the new clear dawn

Por demanda pública, esquecimento (esquecimento)On public demand, oblivion (oblivion)
As sementes do ódio são semeadasThe seeds of hate are sown
Somos apenas peões em seus esquemas de poderWe are but pawns in their power schemes
Todos saudam... a nova aurora claraAll hail... the new clear dawn
Pois eu promovo o esquecimento (esquecimento)For I promote oblivion (oblivion)
Deixem os mapas da guerra serem traçadosLet the maps of war be drawn
Somos apenas peões em seus esquemas de poderWe are but pawns in their power schemes
Todos saudam (todos saudam) a nova aurora claraAll hail (all hail) the new clear dawn