Sad, Old James

Triste e Velho James

Sad, Old James

Triste e velho James está se escondendo em seu próprio e solitário quartoSad, old James is hiding in his own, lonely room
Chorando pelos amigos do passado que ele nunca mais encontraráCrying for the past friends he will never meet again

Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah

Vive no campo; ele possui uma fazendaLives in the country, he owns a farm
Sempre sozinho, mas ele tem seu charme próprioAlways alone, but he's got his own charm

Ele tem tanta mágoaHe's got so much heartache

Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah

Ele merece uma chance de voltar à vidaHe deserves a chance to come back to life
Ele merece uma chance de ser civilizadoHe deserves a chance to be civilised
Ele merece uma chance de voltar à vidaHe deserves a chance to come back to life
Ele merece uma chance de ser civilizadoHe deserves a chance to be civilised

Triste e velho James não se arrepende de nada que fezSad, old James does not regret anything he's done
Gosta de guardar tudo dentro de si, só esperando por um dia de tristezaLikes to keep it all inside, just waiting for a sorrow day

Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah

Por que ele se pune tanto?Why does he punish himself so hard?
Oh, triste e velho James, pare de viver no escuroOh, sad, old James, stop living in the dark

Ah, ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah, ah

Às vezes ele gosta de voarSometimes he likes to fly
Ele só quer ser livreHe just wants to be free
Entre altos e baixosGetting low and high
Ele não tem nenhuma garantiaHe's got no guarantee
De que a vida vá melhorarThat life is gonna get better

Ah, ahAh, ah

(Ei!)(Hey!)
La-la lalalalaLa-la lalalala
La-la lalalala (uhul!)La-la lalalala (woo-hoo!)
La-la lalalala (aha!)La-la lalalala (a-ha!)