Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.519

Welcome Home - Una Canción de Batim Animada Hecha

Dish-Cover

Letra

Bem-vindo a Casa - Uma Canção Animada de Batim Feita

Welcome Home - Una Canción de Batim Animada Hecha

Ei, ei, ei! Mas se for Henry¡Vaya, vaya, vaya! Pero si es Henry
Não aja tão estranho, velho amigoNo actúes tan extraño, viejo amigo
Já faz muito tempo desde que você voltou para casaHa pasado mucho tiempo desde que volviste a casa

Eu sei que você observa, mesmo que não acrediteSé que observas, aunque no creas
Bom, um desenho vale muito, ePues un dibujo vale mucho, y
Olha quem tem que fazer issoMira quién lo ha de hacer
Você vai me libertar da minha celaDe mi celda me librarás
E a tinta irá escorrerY la tinta se escurrirá

Se você está com medo, anime-se e prontoSi tienes miedo, animate y ya
De que outra forma você será capaz de vislumbrar essas sombras?De qué otra forma aquellas sombras lograrás atisbar?
Agora você deve estar surpresoAhora te has de asombrar
E as mentiras que você apreciaráY las mentiras vas a apreciar

Dos cartazes e das fitas você tem que brotarDe los posters y las cintas hay que brotar
Uma nova dimensão e seu destino estará seladoUna nueva dimensión, y tu destino sellar
Todos os anos esquecidosTodos los años olvidados
Sozinho e desoladoSolos y desolados
Eles nos fizeram odiarNos hicieron odiar
(E agora você deve nos pagar)(Y ahora nos debes pagar)

Tenho mil coisas a dizer para alguém como vocêTengo mil cosas que decirle a alguien como tú
Nosferatu, vilão egoístaNosferatu, egoísta ruín
Nós somos o que você deixou para trás, apenas para esquecerSomos lo que dejaste atrás, solo para olvidar
Você não alterou, agora é tarde demais para issoNo has enmendar, es tarde para eso ya

Agora a tinta vai escorrerAhora la tinta correrá
Será sua hora de orarSerá tu tiempo de rezar
Este é um baita showEsto es un show infernal
Na primeira filaEn primera fila
Henrique bem vindoHenry bienvenido
Você se foi por tanto tempoTe fuiste por tanto tiempo

Chega de esboços sinistrosNo más bocetos todos siniestros
Como é que tanta coisa aconteceu desde que ele nos deixou?Cómo es que tanto habrá pasado desde que nos dejó
Amigo, descubraAmigo, descúbrelos
Você colherá todos os seus pecadosCosecharas todos tus pecados

Talvez quando você piscar você verá que nada é realQuizás al parpadear veras que nada es real
Mas quando você fecha os olhos, sua morte é o fimPero al cerrar los ojos tu muerte es el final
Faça sua escolha e eu não vou ouvirHaz tu elección y yo no escucharé
Sua voz e eu apareceremosTu voz y apareceré
O fim que está por virEl final a llegar
Você não pode excluí-loNo lo podras borrar

Tenho um milhão de lembranças que são de dor, não mais coloridas como as outrasTengo un millón de recuerdos que son de dolor, ya sin color como los demás
Você pensou que poderia escapar, mas deve pagarPensaste poder escapar pero debes pagar
E quando eu julgar, serei eu quem riY al juzgar, seré yo quién reirá

Agora a tinta vai escorrerAhora la tinta correrá
Será sua hora de orarSerá tu tiempo de rezar
Este é um baita showEsto es un show infernal
Na primeira filaEn primera fila
Henrique bem vindoHenry bienvenido
Você se foi por tanto tempoTe fuiste por tanto tiempo

E assim, quando a cortina se fechaY así, al cerrarse el telón
Você vê, o que sua escolha trouxeVerás, lo que trajo tu elección
Tinha que terminar assim?¿Tuvo que acabar así?
Se você tivesse ficado aquiDe haberte quedado aquí
Tudo e ainda mais poderia ter sido evitado, masTodo y hasta más pudo prevenirse pero

Dos cartazes e das fitas você tem que brotarDe los posters y las cintas hay que brotar
Uma nova dimensão e seu destino estará seladoUna nueva dimensión, y tu destino sellar
Todos os anos esquecidosTodos los años olvidados
Sozinho e desoladoSolos y desolados
Eles nos fizeram odiarNos hicieron odiar
(E agora você deve nos pagar)(Y ahora nos debes pagar)

Tenho mil coisas a dizer para alguém como vocêTengo mil cosas que decirle a alguien como tú
Nosferatu, vilão egoístaNosferatu, egoísta ruín
Nós somos o que você deixou para trás, apenas para esquecerSomos lo que dejaste atrás, solo para olvidar
Você não alterou, agora é tarde demais para issoNo has enmendar, es tarde para eso ya

Agora a tinta vai escorrerAhora la tinta correrá
Será sua hora de orarSerá tu tiempo de rezar
Isso é um baita showEsto es un show infernal
Na primeira filaEn primera fila
Henrique bem vindoHenry bienvenido
Você se foi por tanto tempoTe fuiste por tanto tiempo
Bem-vindoBienvenido
Você se foi por tanto tempoTe fuiste por tanto tiempo
Bem-vindoBienvenido
Você se foi por tanto tempoTe fuiste por tanto tiempo

PT O que é que rima com costas?¿Que rima con atrás?
Eu sei!Ya sé!
Escreva a palavra novamenteEscribe de nuevo la palabra atrás


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dish-Cover e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção