Hengao de Bye Bye!

Hengao de Tchau Tchau!

Hengao de Bye Bye!

Diga adeus
Say: Good bye
Say: Good bye
Adeus
Good bye
Good bye
Adeus, tchau, tchau
Good bye, bye, bye
Good bye, bye, bye

Hiruyasumi itsumo no okujou de
ひるやすみ いつものおくじょうで
Hiruyasumi itsumo no okujou de
Baka sawagi dareka ga itta
ばかさわぎ だれかがいった
Baka sawagi dareka ga itta
Konna koto yatterareru no mo
こんなことやってられるのも
Konna koto yatterareru no mo
Ato sukoshi sabishiku naru na
あとすこしさびしくなるな
Ato sukoshi sabishiku naru na

Sonna no shitteta
そんなのしってた
Sonna no shitteta
Tokku ni kiduziteta
とっくにきづいてた
Tokku ni kiduziteta
Dakedo kotoba ni suru no ga kowakute
だけどことばにするのがこわくて
Dakedo kotoba ni suru no ga kowakute

Sakura namiki wo kakenukete
さくらなみきをかけぬけて
Sakura namiki wo kakenukete
Nyuudougumo wo oikakete
にゅうどうぐもをおいかけて
Nyuudougumo wo oikakete
Ochiba no naka wo tobikoete
おちばのなかをとびこえて
Ochiba no naka wo tobikoete
Kitakaze ni natta
きたかぜになった
Kitakaze ni natta
Itsushika kuru wakare não oi ni
いつしかくるわかれの日に
Itsushika kuru wakare no hi ni
Kimeteru koto wa tada hitotsu
きめてることはただひとつ
Kimeteru koto wa tada hitotsu
Namida ga koboreochinu você ni
なみだがこぼれおちぬように
Namida ga koboreochinu you ni
Hengao de bai bai !!
へんがおでばいばい!!
Hengao de bai bai!!

Shumi shikou tende bara bara de
しゅみしこうてんでばらばらで
Shumi shikou tende bara bara de
Au wake ga nai não na ni
あうわけがないはずなのに
Au wake ga nai hazu na no ni
Kigatsukeba itsumo issho datta
きがつけばいつもいっしょだった
Kigatsukeba itsumo issho datta
Kusareen sonna kanji sa
くされんそんなかんじさ
Kusareen sonna kanji sa

Ikutsu mono kisetsu
いくつものきせつ
Ikutsu mono kisetsu
Tomoni koete kita
ともにこえてきた
Tomoni koete kita
Hana mo arashi mo futte mo harete mo
はなもあらしもふってもはれても
Hana mo arashi mo futte mo harete mo

Nanajuu oku mo iru hoshi de
ななじゅうおくもいるほしで
Nanajuu oku mo iru hoshi de
Deaeta kiseki shinjiteru
であえたきせきしんじてる
Deaeta kiseki shinjiteru
Naka ryou shiko yoshi dake ja nai
なかりょうしこうよしだけじゃない
Naka ryou shiko yoshi dake ja nai
Iwaba senyuu sa
いわばせんゆうさ
Iwaba senyuu sa
Dakedo itsushika chigau yume
だけどいつしかちがうゆめ
Dakedo itsushika chigau yume
Chigau mirai ni mukatteta
ちがうみらいにむかってた
Chigau mirai ni mukatteta
Namida ga koboreochinu você ni
なみだがこぼれおちぬように
Namida ga koboreochinu you ni
Hengao de bai bai
へんがおでばいばい
Hengao de bai bai

Saisho ni atta nyuugaku shiki
さいしょにあったにゅうがくしき
Saisho ni atta nyuugaku shiki
Chara chara shiteru
ちゃらちゃらしてる
Chara chara shiteru
Omae wo shimeru gishiki
おまえをしめるぎしき
Omae wo shimeru gishiki

Mattaku kanben shite yo
まったくかんべんしてよ
Mattaku kanben shite yo
Kowakatta yo
こわかったよ
Kowakatta yo
Gan toka imadoki tobasanaide yo tanomu yo
がんとかいまどきとばさないでよたのむよ
Gan toka imadoki tobasanaide yo tanomu yo

Tenjoutenge yuigadokuson (filho!)
てんじょうてんげ ゆいがどくそん (son!)
Tenjoutenge yuigadokuson (son!)
Onaji aho nara odoranya sonson
おなじあほならおどりゃんやそんそん
Onaji aho nara odoranya sonson

Aho da to wakatta sono oi kara (kara não?)
あほだとわかったそのひから (からの?)
Aho da to wakatta sono hi kara (kara no?)
Anata no toriko ni narimashita
あなたのとりこになりました
Anata no toriko ni narimashita

Rin! Hyou! Para! Sha! Kai!
りん! ひょう! と! しゃ! かい!
Rin! Hyou! To! Sha! Kai!
Jin! Retsu! Zai! Zen!
じん! れつ! ざい! ぜん!
Jin! Retsu! Zai! Zen!

Onaji kuni no onaji machi de
おなじくにのおなじまちで
Onaji kuni no onaji machi de
Onaji jidai ni umarete kite sa
おなじじだいにうまれてきてさ
Onaji jidai ni umarete kite sa
Deatta'n da izuru aeta'n da
であったんだ いずるあえたんだ
Deatta'n da izuru aeta'n da
Saikou no nakama
さいこうのなかま
Saikou no nakama
Sayonara nante iwanai yo
さよならなんていわないよ
Sayonara nante iwanai yo
Mata au oi fez aeru oi feito
またあうひまであえるひまで
Mata au hi made aeru hi made
Namida ga koboreochinu você ni
なみだがこぼれおちぬように
Namida ga koboreochinu you ni
Hengao de bai bai !!
へんがおでばいばい!!
Hengao de bai bai!!

Diga adeus
Say: Good bye
Say: Good bye
Adeus
Good bye
Good bye
Adeus, tchau, tchau
Good bye, bye, bye
Good bye, bye, bye
Diga adeus
Say: Good bye
Say: Good bye