The Fall

A Queda

The Fall

A noite empurra as nuvensNight pushes the clouds
Para esconder a vergonha do diaTo hide the shame of day
Os braços frios da eternidadeEternity's cold arms
AguardandoAwaiting
Os ventos despedaçam pensamentosWinds tear thoughts apart
Sentimentos derretem na sombraFeelings melt in shade
A solidão sela seus abraços sangrantesSolitude seals its bleeding embraces
Deixa de se importarCease to care
Com o que traz novas feridasWhat brings new wounds
Deixa de falarCease to speak
Sobre cicatrizes que voamOf soaring scars

Penas pretas cobrem o chãoBlack feathers cover the ground
Animais sem asasWingless animals
Vagam pelo céu cegoWander thru the blind sky
AnsiandoCraving
Criaturas uivantes não conseguem lembrarHowling creatures cannot recall
O que arranca seus gritos de dentroWhat pulls their cries from the inside
Soa como gotas de sangueSounds like drops of blood
No pavimentoOn the pavement
Deixa de ansiarCease to crave
Não busque pela luzDon't seek for light
Deixa de lutarCease to fight
Não há ar suficiente para respirarNo air is left to gasp

Enclausurado na prisão do tempoEnclosed in prison of time
Conta as dores nos seus ossosCount aches in your bones
Conta todas as derrotasCount all the defeats
Sem fimNeverending
O livro da vida está queimadoBook of life is burnt down
Vanguarda da morteAvantguarde of demise
Poeira antiga nos seus olhosAncient dust in your eyes
CegueiraBlindness
Desista da esperançaGive up hope
Nada nos restaNothing's left for us
Para pensar ou viverTo think over or live thru
O tempo está acabandoTime's ending