Lady Ablaze
Dismal Euphony
Senhora em Chamas
Lady Ablaze
Somos os lanternas do luto
We are the lanterns of grief
Venham e visite-nos
Come forth and visit us
Temos histórias para contar
We have stories to tell
E conhecimento para compartilhar
And knowledge to share
A calma de decadência distante
A calm of distant decay
Profunda em tons de absorção
Deep in absorbing shades
Os céus escurecem
The heavens darken
Os oceanos caem
The oceans fall
Os oceanos de pensamentos
The oceans of thoughts
Os rios de sangue
The rivers of blood
Lançou no vazio sem estrelas
Cast into the star-less void
Ela se estende por todo
She stretches across
Os rios de sangue
The rivers of blood
Para acabar com minhas últimas imagens vívidas
To wipe out my last vivid pictures
Sozinho
Alone
Nesta zona esquecida
In this oblivious zone
Um lugar sem retorno
A place of no return
A eternidade eu vago
Eternity, I roam
Senhora em chamas
Lady ablaze
Vesta-me nas chamas
Dress me in flames
Veja me queimar de vergonha
See me burn in shame
Foram horrores produzir a luz
Were horrors breed on the light
Ela se estende por todo
She stretches across
Os rios de sangue
The rivers of blood
Para acabar com minhas últimas imagens vívidas
To wipe out my last vivid pictures
Somos os lanternas do luto
We are the lanterns of grief
Venham e visite-nos
Come forth and visit us
Temos histórias para contar
We have stories to tell
E conhecimento para compartilhar
And knowledge to share
Ouvimo-los chegar
We hear them come
Fechamos os olhos
We close our eyes
E vê-los se aproximando
And see them closing in
Eles piscam em nossas almas
They flash into our souls
Podemos vê-los brilhando através
We see them shining through
Senhora em chamas
Lady ablaze
Vesta-me nas chamas
Dress me in flames
Veja me queimar de vergonha
See me burn in shame
Foram horrores produzir a luz
Were horrors breed on the light
Vestida com fogo
Dressed in fire
As lanternas de tristeza
The lanterns of grief
Quando os horrores
When the horrors
Eles se reproduzem a luz
They breed on the light
Oceanos de pensamentos
Oceans of thoughts
Os rios de sangue
The rivers of blood
Estamos queimando
We are burning
Nas profundezas da noite
In the deep of the night
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dismal Euphony e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: