Mistress Tears

Lágrimas da Mestra

Mistress Tears

Eu mereci que todas as línguas falassem sua amargura sobre mimI have deserved all tounges to speak their bitterness over me
O lago dos meus tesouros escurece, sendo soprado pelo ventoThe lake of my treasures darken, being blown with the wind
Eu mereci que todas as línguas falassem sua amargura sobre mimI have deserved all tounges to speak their bitterness over me
O lago dos meus tesouros escurece, sendo soprado pelo ventoThe lake of my treasures darken, being blown with the wind

Enquanto a terra chora, o sol se põeAs the earth does weep, the sun being set
Cada flor umedecida como... como um olho derretendoEach flower moistened like a... like a melting eye
Eu mereci que todas as línguas falassem sua amargura sobre mimI have deserved all tounges to speak their bitterness over me
O lago dos meus tesouros escurece, sendo soprado pelo ventoThe lake of my treasures darken, being blown with the wind

Seu olho circundado forçado pela simpatiaHer circled eye enforced by sympathy
Daquelas belas luzes postas no céu da sua mestraOf those fair suns set in her mistress sky
Que em um oceano de ondas salgadas apagam sua luzWho in a salt-waved ocean quence their light
O que faz a donzela chorar como a noite orvalhadaWhich makes the maid weep like the dewy night

A dor não se importa com leis ou limitesGrief dallied with no law or limit knows
Profundas mágoas rolam silenciosas como um vento suaveDeep woes roll silent like gentle wind
Eis os espinhos escondidos sob cada rosaBehold the thorns hidden under each rose
Angústia como um peso quandoDistress like dumps when

O tempo é marcado com lágrimasTime is kept with tears
Eu mereci que todas as línguas falassem sua amargura sobre mimI have deserved all tounges to speak their bitterness over me
O lago dos meus tesouros escurece, eternamente !!!The lake of my treasures darken, eternally !!!