Life - Another Shape Of Sorrow
Dismember
Vida, Outra Forma de Tristeza
Life - Another Shape Of Sorrow
Eu sinto os tons da tristeza
I feel the tunes of sorrow
Enchendo meu coração
Filling my heart
Com lágrimas nos olhos
With tears in my eyes
Assisto minha vida cair
I watch my whole life fall
Aos pedaços
Apart
Dias de luto sem fim
Endless days of mourning
Tento seguir em frente
I try to move on
Dor é a minha realidade
Grief is my reality
Minha esperança se foi pra sempre
My hope forever gone
Com um sorriso, escondo
With a smile I hide
Emoções obscuras por dentro
Dark emotions deep inside
Não importa o quanto eu tente
No matter how I try
Tudo se torna outra mentira
All becomes another lie
Olho para o céu
I look into the sky
Esperando para morrer
Waiting to die
Leve-me para longe daqui
Take me away from here
Para um lugar sem medo
To a place without fear
Venha doce morte
Come sweet death
Deixe-me dormir pra sempre
Let me sleep forever
Venha doce morte
Come sweet death
A vida lentamente desaparece
Life slowly fade away
Nada mais a oferecer
Nothing more to give
Nada mais a dizer
Nothing more to say
Sem mais vontade de viver
No more will to live
Vestido em luto
Dressed in mourning
Derramo minha última lágrima
I shed my last tear
Através da tristeza
Through sadeness
Eu vivi minha vida
I lived my life
Finalmente, o fim está aqui
Finally the end is here
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dismember e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: