This Is The Life

Essa É A Vida

This Is The Life

E quando te dizem que você não sabe o que tá fazendo agoraAnd when they tell you that you don't know what you're doing now
E quando te dizem que você não é quem deve viver sua vidaAnd when they tell you that you're not the one to live your life
E quando te dizem que acham que você só tá passando o tempoAnd when they tell you that they think that you're just marking time
E quando te dizem que acham que você tá em apuros agoraAnd when they tell you that they think that you're in trouble now
E quando te dizem que você tá desperdiçando os melhores anos da sua vidaAnd when they tell you that you're wasting the best years of your life
E quando te dizem que você nunca vai acertar uma única coisaAnd when they tell you that you'll never get a single thing right
Bom, lute com garraWell, put up a fight
Mas essa é a vidaBut this is the life
Não importa o que digam, você sabe queNo matter what they say, you know that
Essa é a vidaThis is the life
Para o bem ou para o mal, vai continuar assimFor better or worse, it'll stay that way
E quando te dizem que acham que te entenderam bemAnd when they tell you that they think they've got you figured out
E quando te dizem que acham que sabem o que te faz funcionarAnd when they tell you that they think they know what makes you tick
E quando eles vêm com seu programa de 12 pontos pra você ser como elesAnd when they step with their 12-point program for being like them
E quando te dizem que você tá jogando fora cada chance que temAnd when they tell you that you're blowing every chance you get
E quando te dizem que você tá construindo uma vida de arrependimentosAnd when they tell you that you're setting up a life of regret
E quando te dizem que você não consegue acertar uma única coisaAnd when they tell you that you just can't get a single thing straight
Bom, já é tarde demaisWell, it's too late
Mas essa é a vidaBut this is the life
Não importa o que digam, você sabe queNo matter what they say, you know that
Essa é a vidaThis is the life
Para o bem ou para o mal, vai continuar assimFor better or worse, it'll stay that way
E quando eles se juntam como um bando de bruxas com seu desprezo disfarçado de penaAnd when they gather 'round like a covey of witches with their sneering pity
Diga pra eles, filhos da putaTell them sons of bitches
Diga pra eles, filhos da putaTell them sons of bitches
Diga pra eles, filhos da putaTell them sons of bitches
E essa é a vidaAnd this is the life
E essa é a vidaAnd this is the life