O Rei Leão - Love Will Find a Way

O Amor Vai Encontrar Um Caminho

O Rei Leão - Love Will Find a Way

Em um mundo perfeito
In a perfect world
Um que nunca conhecêssemos
One we've never known
Nunca precisaríamos de enfrentar o mundo sozinhos
We would never need to face the world alone
Eles podem ter o mundo
They can have the world
Nós criaremos o nosso
We'll create our own
Posso não ser corajosa, forte ou inteligente
I may not be brave or strong or smart
Mas em algum lugar escondido em meu coração
But somewhere in my secret heart

Eu sei que o amor vai encontrar um caminho
I know, love will find a way
Onde quer que eu vá, estou em casa
Anywhere I go, I'm home
Se você estiver ao meu lado
If you are there beside me
Como a escuridão transformando-se em dia
Like dark turning into day
De alguma forma vamos conseguir
Somehow we'll come through
Agora que eu te encontrei
Now that I've found you
O amor vai encontrar um caminho
Love will find a way

Eu tinha tanto medo
I was so afraid
Agora eu percebo
Now I realize
O amor nunca está errado, e por isso nunca morre
Love is never wrong, and so it never dies
Há um mundo perfeito
There's a perfect world
Brilhando nos teus olhos
Shining in your eyes

E se ao menos eles o pudessem sentir também
And if only they could feel it too
A felicidade que eu sinto com você
The happiness I feel with you
Eles saberiam
They'd know
O amor vai encontrar um caminho
Love will find a way
Onde quer que vamos, estamos em casa
Anywhere we go, we're home
Se estivermos lá juntos
If we are there together
Como a escuridão transformando-se em dia
Like dark turning into day
De alguma forma vamos conseguir
Somehow we'll come through
Agora que eu te encontrei
Now that I've found you
O amor vai encontrar um caminho
Love will find a way
Eu sei que o amor vai encontrar um caminho
I know love will find a way