A Pequena Sereia - In Harmony

A Pequena Sereia - Em Harmonia

A Pequena Sereia - In Harmony

O que faz alguém especial?
What makes someone special?
Eu suponho que tudo depende
I suppose it all depends
É o que é único em cada um de nós
It's what's unique in each of us
Isso, todos nós dividimos como amigos
That we all share as friends

A diferença são as nossas diferenças
The difference is our differences
Talvez pequenas ou grandes
Maybe small or great
Variedade adiciona tempero à vida
Variety adds spice to life
Então nós devemos celebrar
So we should celebrate

Em harmonia
In Harmony
Harmonia
Harmony
Você é você, e eu sou eu
You're you - I'm me
Vivendo em harmonia
Together we can live in harmony

Se houvesse apenas uma nota
If there was only one note
O quão entediante a vida seria
How boring life would be
Eu estou agradecida, porque existem tantas notas
I'm glad there are so many notes
Em muitas diferentes claves
In many different keys

Eu escuto cada voz cantando
I hear each voice singing
Com uma qualidade especial
With a special quality
E quando nós cantamos juntos
And when we sing together
Nós trazemos música para o mar
We bring music to the sea

Em harmonia
In Harmony
Harmonia
Harmony
Você é você, e eu sou eu
You're you - I'm me
Vivendo em harmonia (4X)
Together we can live in harmony (4X)