O Irmão Urso - Bienvenido

Bem vindo

O Irmão Urso - Bienvenido

Você está convidado, você não pode perderTú estás invitado, no podrás faltar
Bem, existem em nossas vidasPues hay en nuestra vidas
Muito para darMucho que dar
Tudo é para compartilhar e tudo é para viver juntosTodo es compartir y todo es convivir
(Pois vamos!)(¡Pues vamos!)

Nós recebê-loTe damos la bienvenida
Nós somos a grande famíliaYa somos la gran familia
Amigos que estamos fazendo, dando e recebendoAmigos vamos haciendo, dando y recibiendo
E tudo aqui é seuY todo aquí es tuyo

Nós recebê-loTe damos la bienvenida
Feliz por estar em famíliaFelices de estar en familia
É o nosso festival e o mais especialEs nuestro festival y lo más especial
Em nossa união totalEn nuestra unión total

Irmãos linkVínculo de hermanos
Difícil de explicarDifícil de explicar
E com a melhor amizade que você vai celebrarY con la mejor amistad lo vas a celebrar
E hoje é para vocêY hoy es por ti
O que amanhã é para mimLo que mañana es por mí
(Pois vamos!)(¡Pues vamos!)

Nós recebê-loTe damos la bienvenida
Nós somos a grande famíliaYa somos la gran familia
É o nosso festival e o mais especialEs nuestro festival y lo más especial
É a nossa união totalEs nuestra unión total

Lembre-se daqueles que saíramRecuerdas a los que se fueron
Dentro do coraçãoDentro del corazón
Com amor o futuro é feitoCon amor se hace el futuro
Com histórias e com ilusãoCon historias y con ilusión
Que são salvos nesta músicaQue se guardan en esta canción

Eu não estava láNo estuve yo
Em nenhum lugarEn ningún lugar
Tão bonita eTan hermoso y
Tão gentilTan apacible
Não há nadaNo hay nada que
Você pode compararSe pueda comparar

Se eu pensar sobre isso, acho que é impossívelSi lo pienso creo que es algo imposible
IncrívelIncreíble
Estou tão familiarLo siento tan familiar
Ensina-me a ser e amarMe enseña a como ser y amar
(Pois vamos!)(¡Pues vamos!)

Nós recebê-loTe damos la bienvenida
Nós somos a grande famíliaYa somos la gran familia
Amigos que estamos fazendo, dando e recebendoAmigos vamos haciendo, dando y recibiendo
E tudo aqui é seuY todo aquí es tuyo

Nós recebê-loTe damos la bienvenida
Feliz por estar em famíliaFelices de estar en familia
É o nosso festival e o mais especialEs nuestro festival y lo más especial
É ser amigosEs ser amigos

É a nossa união total!¡Es nuestra unión total!