Irmão Urso - On My Way

Caminho, amizade e mudança em “Irmão Urso - On My Way”

Apesar de soar como um hino de estrada, “Irmão Urso - On My Way” marca, no filme, o momento em que Kenai baixa a guarda e acolhe Koda, abrindo espaço para autodescoberta e aceitação. Interpretada por Phil Collins na trilha de Irmão Urso, a canção converte a viagem em transformação emocional: “Tell everybody I’m on my way / New friends and new places to see” (Digam a todos que estou a caminho / Novos amigos e novos lugares para conhecer) explicita a decisão de seguir adiante de coração aberto, enquanto “I can’t keep this smile off my face” (Não consigo tirar este sorriso do rosto) registra a leveza recém-achada na amizade.

Os temas de viagem, amizade, reencontro e esperança aparecem de forma direta. “There’s nothing like seeing each other again” (Não há nada como nos vermos de novo) reforça a alegria de rever quem importa, e “I just can’t wait to be home” (Mal posso esperar para estar em casa) amplia a ideia de lar como pertencimento, não só um lugar. As imagens da natureza — “sleep under the stars” (dormir sob as estrelas) e “the moon keeping watch” (a lua me vigiando) — simbolizam liberdade e confiança no caminho. Já a resiliência vem em “Not the snow, not the rain / The sun will come out, wait and see” (Nem a neve, nem a chuva / O sol vai aparecer, espere para ver), que alimenta o otimismo do percurso compartilhado por Kenai e Koda. Essa energia positiva e de estrada explica por que a faixa ganhou destaque nos comerciais do filme: é um convite luminoso para seguir em frente, juntos.