Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 271

Frozen - Mucho Mas Allá (Versión de David Bisbal)

Disney

Letra

Congelado - Muito Mais Além

Frozen - Mucho Mas Allá (Versión de David Bisbal)

Ooh oohOoh ooh
Ooh oohOoh ooh

Muito mais alémMucho más allá
Muito mais alémMucho más allá
Muito mais alémMucho más allá

Posso te ouvirPuedo oírte
Deixa pra láDéjalo
Tem quem se arrisqueHay quien se arriesga
Mas eu nãoPero yo no

Mais de mil razões pra continuar igualMás de mil razones hay para seguir igual
Ouço teus sussurros que tomara fossem embora, ohOigo tus susurros que ojalá se fueran ya, oh

Não é uma vozNo habla una voz
Você é um barulho dentro de mimEres un ruido en mi interior
E mesmo que eu te ouvisse, nãoY aunque te oyera y es que no
Não há mais nada pra falar, adeusNo hay más nada que hablar, adiós

Todo mundo que eu amei tá nesse lugarTodo aquel que he querido está en este lugar
Me perdoa, sereia, não vou te escutarPerdóname sirena, no te voy a escuchar
Já vivi minha aventura e tudo ficou láViví ya mi aventura y todo quedó ahí
Tô com medo de te seguir e arriscar me machucarTengo miedo de seguirte y arriesgarme a ir

Muito mais alémMucho más allá
Muito mais alémMucho más allá
Muito mais alémMucho más allá

O que você quer?¿Qué quieres tú?
Já não consigo nem dormirYa no me dejas ni dormir
Veio me distrair? Não tenta me confundir¿Has venido a distraerme? No me quieras confundir
Ou talvez seja alguém que é muito parecido comigoO talvez es alguien que es muy parecido a mí
Que no fundo sabe que não pertence a esse abrigoQue en su interior sabe que no es de aquí
Cada dia é mais difícil, conforme cresce meu poderCada día es más difícil, según crece mi poder
Tem algo dentro de mim que quer irAlgo hay en mi interior que quiere ir

Muito mais alémMucho más allá
Muito mais alémMucho más allá
Muito mais além (ooh)Mucho más allá (ooh)

Agora você pode me conhecerAhora puedes conocerme
Me acolher, me ensinarArroparme, enseñarme

AaahAaah
(Aaah) Aaah(Aaah) Aaah
Aaah aaahAaah aaah
Aaah aaahAaah aaah

Pra onde você vai?¿A dónde vas?
Não me deixe pra trásNo me dejes atrás
Como eu te sigo?¿Cómo te sigo a ti?
Muito mais alémMucho más allá


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Disney e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção