Hércules - No Diré Que Es Amor (Versión en Español Latino)

Hércules - Não Direi Que É Amor (Versão em Espanhol Latino)

Hércules - No Diré Que Es Amor (Versión en Español Latino)

[Meg]
[Meg]
Se dessem prêmios aos enganados
Si a los engaños dieran premios
Já teria ganhado vários
Hubiera varios ya ganado
Não me interessa ter namorados
No me interesa tener novios
Dessa história, já conheço tudo
Eso es historia ya lo sé todo

[Musas]
[Musas]
A quem você acha que engana?
¿A quién crees que engañas?
Ele é o que você mais deseja
Él es lo que tú más quieres
Você tenta esconder
Ocultarlo tratas
É bonito o que você sente
Es hermoso lo que sientes
(Ooh)
(Ooh)
Não finja
No lo disimules
Você sabe bem onde está o seu coração
Bien sabemos dónde está tu corazón

[Meg]
[Meg]
(Ooh) Vocês não sabem o que falam, não, não
(Ooh) No van a oír que lo diga no, no

[Musas]
[Musas]
Ele é o seu sonho, não negue (uuh, ooh)
Tu sueño es, no lo niegues (uuh, ooh)

[Meg]
[Meg]
Jamais farei isso, não falarei do meu amor
Jamás lo haré, no hablaré de mi amor

[Musas]
[Musas]
(Shudu, shudu, uuh)
(Shudu, shudu, uuh)

[Meg]
[Meg]
Achei que tinha aprendido
Creía ya haber aprendido
Que, no início, é sempre lindo
Siempre al inicio es hermoso
Minha mente fala pra ter cuidado
Mi mente dice ten cuidado
Porque nem tudo é maravilhoso
Porque no todo es maravilloso

[Musas]
[Musas]
Claramente percebemos
Claramente vemos
Que você o deseja e que sente falta dele
Que lo quieres y lo extrañas
Não aceitaremos isso
No lo aceptaremos
Cuida do que você ama
Date cuenta de que lo amas
Trate de admitir
Trata de admitirlo
Você tem que aceitar
Tienes que aceptarlo
Você está muito apaixonada
Muy enamorada estas

[Meg]
[Meg]
Vocês não sabem o que falam, não, não
No van a oír que lo diga no, no

[Musas]
[Musas]
Se renda
Ya ríndete
Seu sorrido é de amor
Tu sonrisa es de amor

[Meg]
[Meg]
Não insistam mais
No insistan más
Não direi que é amor
No diré que es amor

[Musas]
[Musas]
Querendo ou não
Quieras o no
O amor te pegou
Te atrapó el amor

[Meg]
[Meg]
Não peçam mais
No pidan más
Que eu diga
Que lo diga

[Musas]
[Musas]
Não falará mais
No lo dirá más

[Meg]
[Meg]
Não farão jamais
No harán jamás
Com que eu diga
Que lo diga

[Musas]
[Musas]
O seu orgulho não
Su orgullo no
Deixa que você fale de amor
Deja que hable de amor

[Meg]
[Meg]
Oah
Oah
Ninguém saberá
Nadie sabrá
Não falarei do meu amor
No hablaré de mi amor

[Musas]
[Musas]
Shudu, shudu, shudu, shudu
Shudu, shudu, shudu, shudu
Shala, la, la, la, la aah
Shala, la, la, la, la aah