Mulan II - Here Beside Me

Mulan II - Aqui ao Meu Lado

Mulan II - Here Beside Me

Vou te mostrar riquezasI'll show you wealth
Que você nunca viuYou've never seen
O sol e a lua e as sombrasThe sun and moon and shadows
O arco-íris, o riacho da montanhaThe rainbow's arch, the mountain stream
As nuvens sem solThe sunless clouds
E o sonho do invernoAnd the winter's dream

Vou te tocar sonsI'll play you sounds
Que você nunca ouviuYou've never heard
A cachoeira, o rioThe waterfall, the river
O trovão do beija-florThe thunder of the hummingbird
O sussurro da neveThe whisper of the snow

E se você nunca souberWhat if you never know
O quanto se importouHow much you cared
Até que estejamos separadosTill you are parted
Por um mar tempestuosoBy a stormy sea

Como eu poderia te deixar ir?How could I let you go?
Como eu poderia suportarHow could I bear
Minha vida sem vocêMy life without you
Aqui comigo!Here with me!

O mundo é uma portaThe world's a door
Que está bem abertaThat's open wide
Porque você está aqui ao meu ladoBecause you're here beside me
E com a lua e o solAnd with the moon and sun
Para me guiarTo guide me
Agora meu coraçãoNow my heart
Pode voarCan fly
Agora nossos coraçõesNow our hearts
Podem ser livreseeeeee!Can be freeeeeeee!