Nostro Padre

Nosso Pai

Nostro Padre

Caminhando na sombra, perdido dentro de mimCaminando en la sombra, perdido en mi interior
Busco uma saída, um sinal nesse horrorBusco una salida, una señal en este horror
As vozes me perseguem, não encontro o controleLas voces me persiguen, no encuentro el control
Pai da escuridão, liberta-me da dorPadre de la oscuridad, libérame del dolor

Sinto o peso nos meus ombros, o caos me consomeSiento el peso en mis hombros, el caos me consume
O destino desmorona, minha alma se presumeEl destino se desploma, mi alma se presume
Mas nessa tempestade, eu não vou cairPero en esta tormenta, yo no caeré
Gritarei teu nome, não vou desistir!Gritaré tu nombre, ¡no me rendiré!

SantificadoSantificato
Teu nome na pele, em cada ferida abertaIl tuo nome sulla pelle, in ogni ferita aperta
SantificadoSantificato
Nessa luta interna, teu poder se revelaIn questa lotta interna, il tuo potere si svela
Sem mais medoNon più paura
Liberta-me do fogo, do ódio que queimaLiberami dal fuoco, dall'odio che brucia
SantificadoSantificato
Em cada grito, em cada maldita condenaçãoIn ogni grido, in ogni maledetta condanna

A tentação espreita, me arrastando pro limiteLa tentación acecha, arrastrándome al borde
Sinto o abismo perto, mas não há quem me socorraSiento el abismo cerca, pero no hay quien me socorre
Grito ao céu, buscando redençãoGrito al cielo, buscando redención
Pai da escuridão, ouça minha canção!Padre de la oscuridad, ¡escucha mi canción!

As correntes se quebram, mas a dor persisteLas cadenas se rompen, pero el dolor persiste
Nessa guerra eterna, minha fé resisteEn esta guerra eterna, mi fe resiste
Não vou ceder à tentação que me chamaNo caeré ante la tentación que me llama
Teu nome na minha boca, é a chama que me inflamaTu nombre en mi boca, es la llama que me inflama

SantificadoSantificato
Teu nome na pele, em cada ferida abertaIl tuo nome sulla pelle, in ogni ferita aperta
SantificadoSantificato
Nessa luta interna, teu poder se revelaIn questa lotta interna, il tuo potere si svela
Sem mais medoNon più paura
Liberta-me do fogo, do ódio que queimaLiberami dal fuoco, dall'odio che brucia
SantificadoSantificato
Em cada grito, em cada maldita condenaçãoIn ogni grido, in ogni maledetta condanna

Não vou desistirNo me rendire
Teu poder no meu sangue, é a força que sereiTu poder en mi sangre, es la fuerza que seré
Não vou desistirNo me rendire
Na tempestade, teu nome eu gritareiEn la tormenta, tu nombre gritaré

SantificadoSantificato
Teu nome na pele, em cada ferida abertaIl tuo nome sulla pelle, in ogni ferita aperta
SantificadoSantificato
Nessa luta interna, teu poder se revelaIn questa lotta interna, il tuo potere si svela
Sem mais medoNon più paura
Liberta-me do fogo, do ódio que queimaLiberami dal fuoco, dall'odio che brucia
SantificadoSantificato
Em cada grito, em cada maldita condenaçãoIn ogni grido, in ogni maledetta condanna