Out Loud

Alto (volume)

Out Loud

Você poderia ser o vento
Would you be the wind
Para assoprar-me para casa?
To blow me home?
Você poderia ser um sonho
Would YOU be a dream
Nas asas de um poema?
On the wings of a poem?
E se nós estivermos andando por uma multidão,
And if we are walking through a crowd,
bem, você sabe que eu estaria orgulhosa,
Well you know I'd be proud
Se você gritasse meu nome bem alto!
If you'd call my name out loud

Se você gritar meu nome bem alto,
If you'd call my name out loud
Você supõe que eu viria correndo?
Do you suppose that I would come running?
Você supõe que eu viria pra tudo?
Do you supposed I'd come at all?
Eu suponho que sim...
I suppose I would…

E se nós estivermos andando por uma rua sem saída
And if we were walkin down a dead-end street
Você seria o que deixaria nossos olhos encontrar-se?
Would you be the one to let our eyes meet?
Ou você somente iria continuar caminhando para fazer a volta?
Or would you just keep on walking down to the turnaround?
Porque você sabe que eu ficaria orgulhosa,
Cause you know I'd be proud
Se você gritasse meu nome...
If you'd call my name out loud

Se você gritar meu nome bem alto,
If you'd call my name out loud
Você supõe que eu viria correndo?
Do you suppose that I would come running?
Você supõe que eu viria pra tudo?
Do you supposed I'd come at all?
Eu suponho que sim...
I suppose I would…

E se eu tivesse partido
And If I was gone
Da terra que conheçemos
From the land we know
Você estaria lá, querida?
Would you be there, darling?
Continuaria mostrando sua beleza?
Would your beauty still show?
E se você estivesse lá caminhando,
And if you were out walking
com a noite fria chegando,
In the cold night coming
você me chamaria?
Would you call my name?
Porque eu sei que eu iria correndo,
Cause you know I would come running
se você gritasse meu nome bem alto.
If you'd call my name out loud

Se você gritar meu nome bem alto,
If you'd call my name out loud
Você supõe que eu viria correndo?
Do you suppose that I would come running?
Você supõe que eu viria pra tudo?
Do you supposed I'd come at all?
Você sabe que eu... (x4)
You know I would… (x4)
Eu viria correndo... (x2)
I'd come running… (x2)
se você gritar meu nome bem alto!
If you'd call my name out loud