395px

Odeio Minha Vida

Dispatched

Hate My Life

In a northern land
Lives a man
Sheltered by his cabin
Against snow and ice

The weather is cold
And the sky is hidden
The days are short
His life is tough

I hate my life

Outside my door
Awaits the shadows
To conquer my soul
I never get rest

Thoughtful and guilty
I'm down on my knees
Begging for pardon
I'll never be free

I hate my life

I'm out of my mind
I'm left to the shadows
I'm tired and weak
They will get me now

I'm riding the winds
I follow my strings
I'm free from my body
You'll never get me

I hate my life

The family is gone
Lonely and scared
Shadows in my mind
Shadows in my heart

I hate my life
Shadows and demons are visiting at night
I hate my lonely life

Odeio Minha Vida

Em uma terra do norte
Vive um homem
Abrigado em sua cabana
Contra a neve e o gelo

O tempo tá frio
E o céu tá escondido
Os dias são curtos
A vida dele é dura

Eu odeio minha vida

Do lado de fora da minha porta
Esperam as sombras
Pra conquistar minha alma
Eu nunca consigo descansar

Pensativo e culpado
Tô de joelhos
Pedindo perdão
Nunca vou ser livre

Eu odeio minha vida

Tô fora de mim
Fui deixado pras sombras
Tô cansado e fraco
Elas vão me pegar agora

Tô surfando nos ventos
Sigo minhas cordas
Tô livre do meu corpo
Você nunca vai me pegar

Eu odeio minha vida

A família se foi
Sozinho e com medo
Sombras na minha mente
Sombras no meu coração

Eu odeio minha vida
Sombras e demônios me visitam à noite
Eu odeio minha vida solitária