Call of the Fire Pu Out

Chamado do Fogo Apagado

Call of the Fire Pu Out

A noite envolveu essas florestasNight wrapped the dese fores
O vento frio do outono sopravaThe cold autumn wind blew
As árvores estalavam, os galhos balançavamTrees cracked, branches swinged
Nuvens cinzas desmembravam o céuGrey clouds disembowled the sky

Somente nas profundezas da floresta a luz era vistaOnly within depth of forest the light was seen
Grandes carvalhos habitavam ao redorGreat oak-trees dwelled aroud
Áspides balançavam como velhas viúvasAsps swiged like old widows
A fumaça penetrava pelos arbustosSmoke penetrated through bushes
O chão frio era aquecido por brasas vivasCold ground was warmed by live coals

Profetas estavam sentados ao redor do fogoProphets were sitting around the fire
Orgulhosos de sua religiãoProud of their religion
A crença iluminava seus rostos pagãosCredence lit their pagan faces
O fogo eterno queimava, cheio de enigmasEternal fire burnt, full or riddles

Aqueles que o apagaram foram sacrificadosThose who it put out, were sacrificed
Guerras devastaram nossa terraWars devastated our land
Guerreiros corajosos deitaram suas cabeçasCourgeous warriors laid their heads
Tempos de não retorno já passaramTimes of no return have passed
Tanto sangue derramado em nome do "fogo"So much blood spli in the name of "fire"

É sua terra, são suas matasIt's your land, it' your woods
Murmúrio da floresta, matilha de ferasMurmur of the forest, pack of beasts
Sua crença vai pelo caminho erradoYour belief goes wrong way
Inflame dentro de si o fogo eterno - em nome dos ancestraisInflame within yourself the eternal fire - in the name of ancestors