Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 268

If It Bleeds It Leads

Dissonant

Letra

Se Sangra, É Destaque

If It Bleeds It Leads

Todo mundo em pânico, tem uma bomba no quintalEverybody panic there's a bomb in thebackyard
Todo mundo corre, estamos indo do verde pro vermelhoEverybody run we're going green to red
Apenas faça tempo pra urnaJust make time for the ballot box
A cara mais assustadora ganha de novo, nosso jeito de viver tá ameaçadoScariest face wins again our way of life is threatened
Quantas vezes você foi esfaqueado, assaltado ou espancado em South Central?How many times have you been stabbed, robbed,or beaten in South Central?
Você estocou plástico e fita adesiva pra grande crise?Did you stock up on sheeting and duct tapefor the big meltdown?
Sua mente tá sob controle, um poder alimentado pelas suas insegurançasYour mind is under a control a power fueled by your insecurities
Entre a esperança e o medoIn-between hope and fear
MANTENHA SEUS OLHOS NA TELA DA TVKEEP YOUR EYES ON THE TV SCREEN
MANTENHA SEUS OLHOS NA TELA DA TVKEEP YOUR EYES ON THE TV SCREEN
SE SANGRA, É DESTAQUEIF IT BLEEDS IT LEADS
SE SANGRA, É DESTAQUEIF IT BLEEDS IT LEADS
Estamos amarrando a corda no nosso pescoçoWe are tying the noose around our necks
Por medo do que vem a seguirOut of fear for what happens next
Na frente da nossa tela gigante, CORTAMOS NOSSOS PULSOSIn front of our big screen WE SLIT OUR WRISTS
POR UMA PERDA QUE NÃO EXISTEFOR A LOSS THAT DOESN'T EXIST
Política e lunáticos dominam as ondas de rádio com suas questõesPolitics and lunatics channel the airwavesfor their issues
Na frente da nossa tela giganteIn front of our big screen
Explorar uma ignorância em massa é o que eles escolhem fazerExploiting a mass ignorance is what they choose to
Na frente da nossa tela giganteIn front of our big screen
Entre a esperança e o medoIn-between hope and fear
É tão confuso, sua percepção da realidade é mostrada através de uma caixa de três pésIt is so unclear Your perception of reality is shown through a three foot box
Estamos todos em alerta vermelho, estamos comprando o medoWe're all on red alert we are buying intofear
A mídia tá brilhando, O PRESIDENTE TÁ BRILHANDOThe media's going platinum THE PRESIDENT'SGOING PLATINUM
Estamos todos em alerta vermelho, estamos comprando o medoWe're all on red alert we are buying intofear
A mídia tá brilhando, O PRESIDENTE JÁ TÁ BRILHANDOThe media's going platinum THEPRESIDENT"S ALREADY PLATINUM
Na frente da nossa tela gigante, Na frente da nossa tela giganteIn front of our big screen In front of ourbig screen
SE SANGRA, É DESTAQUEIF IT BLEEDS IT LEADS
DESTAQUELEADS
Política e lunáticos dominam as ondas de rádio com suas questõesPolitics and lunatics channel the airwavesfor their issues
Na frente da nossa tela giganteIn front of our big screen
Explorar uma ignorância em massa é o que eles escolhem tambémExploiting a mass ignorance is what theychoose too
Na frente da nossa tela giganteIn front of our big screen
SE SANGRA, É DESTAQUEIF IT BLEEDS IT LEADS
DESTAQUELEADS




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dissonant e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção