Tradução gerada automaticamente
Power
Dissonant
Poder
Power
Uma perda de poder, uma mente controladoraA loss of power, a controlling mind
Um lar quebrado, que porra você chama de lar?A broken home, what the fuck do you call home?
Eu controlo, critico, julgo, culpo, questiono todo mundo, inclusive euI control, criticize, judge, blame, questioneveryone including me
Mas eu vou superar, essa batalha termina comigoBut I will overcome this battle ends with me
É PODER!!IT'S POWER!!
Essa batalha termina comigoThis battle ends with me
É PODER!!IT'S POWER!!
Minha vontade é mais forte, eu não vou quebrarMy will is stronger, I will not break
Diferente de você, EU QUERO UM CARALHO DE LARUnlike you, I WANT A FUCKING HOME
Eu controlo, critico, julgo, culpo, questiono todo mundo, inclusive euI control, criticize, judge, blame, questioneveryone including me
Mas eu vou superar, essa batalha termina comigoBut I will overcome this battle ends with me
É PODER (essa batalha termina comigo) É PODERIT'S POWER (this battle ends with me) IT'SPOWER
Agora você sabe como não agir (Eu carreguei seu fardo)Now you know how not to act (I've shoulderedyour burden)
Agora você sabe como não agir (A culpa recai sobre você)Now you know how not to act (The guilt turnson you)
Um velho solitário, onde está sua família?An old, lonely man, where is your family?
O que você chama de lar?What do you call home?
O QUE VOCÊ CHAMA DE LAR?WHAT DO YOU CALL HOME?
ABANDONE DEUS ABANDONE A FÉ ABANDONE-NOS NADA MUDOUABANDON GOD ABANDON FAITH ABANDON US NOTHINGHAS CHANGED
Por anos eu vivi sob uma falsa sensação de esperança acreditando que éramos um sóFor years I've lived under a false sense of hope believing we were as one
Agora eu vejo a verdade, agora eu tenho uma noção do que aconteceuNow I see the truth now I have a sense of what happened
EU SINTO QUE ESSA CORDA ESTÁ PERDENDO FORÇA, SEU PODER, SEU CONTROLE, É COVARDE!I FEEL THIS ROPE IS LOSING STRENGTH ITS POWERITS CONTROL ITS COWARDLY!
VOCÊ É UM COVARDE E SEMPRE SERÁ!YOU ARE A COWARD AND ALWAYS WILL BE!
Eu estava alheio às suas ações, suas falhas não são minhasI was oblivious to your actions, your faults are not mine
Um velho solitário, onde está sua família, o que você chama de lar?An old, lonely man, where is your family,what do you call home?
O QUE VOCÊ CHAMA DE LAR?WHAT DO YOU CALL HOME?
O QUE VOCÊ CHAMA DE LAR?WHAT DO YOU CALL HOME?
O QUE VOCÊ CHAMA DE LAR?WHAT DO YOU CALL HOME?
O QUE VOCÊ CHAMA DE LAR?WHAT DO YOU CALL HOME?
Abandone Deus Abandone a Fé Abandone Nós NADA MUDOUAbandon God Abandon Faith Abandon Us NOTHINGHAS CHANGED
Agora você sabe como não agir (Eu carreguei seu fardo)Now you know how not to act (I've shouldered your burden)
Agora você sabe como não agir (GRITE ALTO!)Now you know how not to act (SCREAM IT LOUD!)
AGORA VOCÊ SABE COMO NÃO AGIRNOW YOU KNOW HOW NOT TO ACT
AGORA VOCÊ SABE COMO NÃO AGIRNOW YOU KNOW HOW NOT TO ACT
AGORA VOCÊ SABE COMO NÃO AGIRNOW YOU KNOW HOW NOT TO ACT
ABANDONE-NOS!!!ABANDON US!!!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dissonant e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: