Lifelong Farewell

Despedida Eterna

Lifelong Farewell

Não há necessidade de procurar palavras,There's no need to search for words,
quando o silêncio grita tão alto.when the silence speaks so loud.
A cada dia nos afastamos mais,Every day we drift further,
dos sonhos que guardamos dentro dos olhos.from the dreams behind our eyes.
Escolhemos esse caminho reto,We choose this road straight down,
pra nossa própria ruína.to our own demise

Então arranque a esperança do fundo do meu coraçãoSo tear the hope from the bottom of my heart
Deixe todas as emoções se apagarem, faça isso antes que nos separemos.Let all emotions fade, do it before we end apart

Será que realmente perdemos o domHave we truly lost the gift
de sorrir como se quiséssemos?of smiling like we mean it?
Só construímos a fortaleza entre nósWe just build the fortress between us
pra proteger nossa tristeza diária.to protect our daily sorrow
Corações cheios de dorHearts full of hurt
ansiando por compaixão.longing for sympathy

Então arranque a esperança do fundo do meu coraçãoSo tear the hope from the bottom of my heart
Deixe todas as emoções se apagarem, faça isso antes que nos separemos.Let all emotions fade, do it before we end apart

Porque somos - nada além de'Cause we are - nothing but
morte um para o outro.death to each other
Nos braços um do outroIn the arms of one another
diga adeus enquanto pode.say farewell while you can

Eu não vou me sentir bem, não vai ficar legal.I won't feel fine, it won't be well
A vida é apenas uma longa despedida.Life is just a long farewell

Porque somos - nada além de'Cause we are - nothing but
morte um para o outro.death to each other
Nos braços um do outroIn the arms of one another
diga adeus enquanto pode.say farewell while you can