Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 230

Lost In the Tears of Reality

Distorted Mind

Letra

Perdido nas Lágrimas da Realidade

Lost In the Tears of Reality

Almas... morremSouls... die
Almas sofrem antes da morteSouls suffer before death
Espere...Wait...
Esperando sua agonia acabarWaiting for your agony to end
Mas, ela sempre fica aqui com vocêBut, it always stays here with you
Não posso cederCannot compromise
Pois seu destino está te destruindoFor, your fate is destroying you

Nunca vejo o dia em que você sorriNever see the day when you smile
Livre...Free...
Você me libertou de suas dores e tristezasYou freed me from your pains and sorrow

Eu... choroI... cry
Quando penso no seu rosto agradávelWhen I think of your pleasant face
Oh, para onde você foi, meu amor?Oh, where have you gone, my love?
Longe de mim...Far away from me...
Não sei o que fiz para estarDon't know what I've done to be
Sofrendo por um tempo...Hurting for the while...
Nada que possam fazer para me fazer sorrirNothing they can do to make me smile

Você...You...
Esmagou meu coraçãoCrushed my heart
Falsificou o que era verdadeiroFalsened what was true
Quebrando meu controle sobre minha vidaBreaking my grip on my life
Destino...Destiny...
Rasgado por uma facaTorn up by a knife

Mas, você era tudo que eu tinhaBut, you're all I had
Alegre, substituindo pensamentos ruinsJoyous, replacing thoughts of the bad
Agora, estou por conta própriaNow, I'm on my own
Surpreso com o quanto minha mente cresceuSurprised how much my mind has grown
Agora, meu único medo...Now, my only fear...
É não ter pensamentos dolorosos em você, queridaIs no painful thought in you, dear
Desejo que você vá para o inferno...Wish you down to hell...
Lá, você se misturará com todos os outrosThere, you'll blend with all the other

PsicopatasPsychos
AssassinosMurderers
SádicosSadists
SatanásSatan

Bem-vindoWelcome
RetorcidoTwisted
PesadeloNightmare
FugaEscape

EstupradoresRapists
AgressõesMolesters
IncômodosNuisance
Vá emboraGet away

Coração...Heart...
Feito de vidro...Made of glass...
Agora quebrado...Shattered now...
Isso, você fez para me destruirThis, you've done to destroy me

Lave...Flush...
Minhas feridas...Out my wounds...
Manchadas de sangue...Stained of blood...
Do aço que proveiFrom the steal I tasted

Pensamentos miseráveis de carnePitiful thoughts of flesh
Vida enredada na morteEnraptured life of death
Torturado até o fim...Tortured to the end...
Enquanto você sofre em negaçãoAs you suffer in denial

Chegou a hora de você desaparecerThe time has come for you to fade away
Distanciados por uma linha de diferençaDistanced by a line of difference
Crescemos separados desde o inícioWe have grown apart from the start
O que você não viu foi nossa ruínaWhat you haven't seen is our demise

Memórias de tudo que passamos e vimosMemories of all we have been through and seen
Manchadas estão as lembranças outrora amadasTarnished are the once-loved remembrances
Corações vazios - perdidos nas lágrimas do destinoVacant hearts - lost in the tears of fate
Perdidos nas Lágrimas da RealidadeLost in the Tears of Reality

Vivendo das torturas que enfrenteiLiving off the tortures I have been dealt
Espelho de tudo que desprezoMirror to all I despise
Sombreado pelo que não souShadowed by what is not I
Por que eu me perdi?Why have I lost myself?

Eu para sempre...I forever...
...comecei......have started...
...a chover tristeza...raining sadness
Oceanos mentais...Mental oceans...
...são arrependidos...are regretful

Dissolvido em...Dissolved into...
...visões perdidas....lost visions.
Esculturas quebradas.Broken sculptures.
Pedaços se desmoronam...Pieces crumble...
...como as estruturas enferrujadas de nossas vidas...like our lives' rusted structures

Colunas desfiguradas...Defaced columns…
...do meu coração...…of my heart…
Tormento fluidoFluid torment
Facas vocais de destruição...Vocal daggers of destruction…
...vêm para tirar sua vida.…come to take your life.

Olhe o que você fezLook what you've done
Eu morri por sonhar...I've died for dreaming...
Sonhos de risadas...Dreams of laughter...
Vivendo a tristezaLived out sorrow

A traição agora é seu foco na vidaBetrayal is now your focus in life
Fogo infernal queimando meus olhosHellish blazing fires bursting through my eyes
Queimando livre sua carne para derreter minha doençaBurning free your flesh to melt away my disease
Roubando agora, seus desejos mais profundosStealing now, your deepest cherished desires

Congelando-se no tempo, passado de risadas e maisFreezing yourself in time, past of laughs and more
Atualmente derrotando tudo que tínhamos em menteCurrently defeating all we had in store
Mais tarde, você verá - você então foi ofuscadoLater on, you will see- you have then been dimmed
Esse é o momento em que você perceberá...That's the time you'll realize...
Eu não sou mais ele.I'm no longer him.

A dor se alimenta de mimPain feasts on me
Fome que você agora alimentaHunger you now feed
Vida - o que você vêLife- what you see
Morte - alcance a mimDeath- reach to me

Escuro...Dark…
Vidro tingido...Tinted glass…
Te apaga...Fades you out…
Isso é feito para te esquecerThis is done to forget you
Confiança...Trust…
Pode ser cruel...Can be cruel…
Quando você é feridoWhen you're hurt
Por um amigo que uma vez te curouBy a friend who once healed you

Pensamentos desejosos do passadoWishful thoughts of past
Essas esperanças danificadas agora duramThese damaged hopes now last
O que deve ser feito agora?What shall now be done?
Uma estrutura de forca começouA gallows's structure has begun

AperteTighten
Sua cordaYour rope
AfrouxeLoosen
Minha vidaMy life

AssistindoWatching
EsperandoWaiting
SobreUpon
Seu tempoYour time

A chamadaThe call
Você caiYou fall
PenduradoHanging
Sem vidaLifeless

Palavras apagadas da pedraWords erased from stone
Cincelando novos pensamentos meusChisel brand new thoughts of my own
Esqueça tudo que você disseForget all you've said
Escove a poeira do ódio que me alimentaramBrush the dust of hate I've been fed
Agora, o que você teme?Now, what do you fear?
Está a dor no que você agora ouve?Is thee hurt in what you now hear?
Quem se importa se eu chorei?Who cares if I've cried?
Não te afetaria se eu morresseWouldn't even phase you if I died

Verdade...True…
Governou minha vidaRuled my life
Com as cartas que você tirouFrom the cards you drew
Olhando para baixo em você com desprezoLooking down at you in spite
FingindoMake believe
Que você está fora de vistaYou are gone from sight

Eu... sangreiI've… bled
Gotejando pelas veias do meu medoDripping through the veins of my dread
O chão agora está encharcadoFloor has now been soaked
Manchado aqui pela vida que você sufocouStained here by the life you have choked
Arrependimento profundo na mente?Deep regret in mind?
Não se preocupe, pois você não encontraráBother none, for you will not find
Meu lado perdoadorMy forgiving side
O que você procura foi destruídoWhat you search for has been destroyed

Os olhos agora te verão através do fogoEyes will see you now through the fire
Veja...See…
Vamos ver qual meta na vida você se aposentaráLet's see what goal in life you retire

Você gosta do que vê?You like what you see?
Fragmentos do que eu costumava serFragments of what I used to be
Eu sigo em frente na vidaI move on in life
Futuro esperançoso por uma esposaFuture hopeful for a wife
Família própriaFamily of my own
Tesouros para este homem ser costuradoTreasures for this man to be sewn
Não há lugar para vocêThere's no place for you
Então eu deixo você desaparecerSo I let you fade away

Você...You…
Desaparece...Disappear…
Da minha vida...From my life…
Aqui está a cova que estou cavandoHere's the grave I am digging
Tudo...All…
Apenas por você...Just for you…
Túmulo de pedra...Tomb of stone…
Cova sem marca é tudo por vocêUnmarked grave is all for you

Pedaços da minha vidaPieces of my life
Colados aqui pela escuridãoGlued here by the dark
Sozinho eu ficareiAlone I shall stay
Escrevendo sobre meu coração que foi desgastadoWriting of my heart that's been frayed

"Eu estive perdido para sempre nas lágrimas da minha própria realidade""I have forever been lost within the tears of my own reality"




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Distorted Mind e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção