Escaping The Mind-grid

Fugindo da Grade Mental

Escaping The Mind-grid

Onde nenhuma luz pode alcançarWhere no lights can reach
Atrás de paredes sólidas de desesperoBehind solid walls of desperation
Minha mente não encontra descansoMy mind finds no rest
Devo atrapalhar sua tranquilidade esperadaShould I hinder your awaited tranquillity
Ou devo soltar meu aperto?Or should I sever my grasp?

Estou preso na jaula da grade mentalI am imprisoned in the mind-grid cage
Fugir não é consentimentoEscaping through is not consent
Redime-me de mim mesmoRedeem me from myself
Redime-me da minha desfiguraçãoRedeem me from my disfigurement

É tão barulhento atrás dessas paredesIt's so loud behind those walls
Tão barulhento que não consigo ouvir meus pensamentosSo loud I cannot hear my thoughts
Ainda assim, consigo ouvir meu coração implorandoYet I can still hear my heart imploring
Para continuar buscando sua crença em mimTo keep on pursuing after your belief in me
Sua crença no desconhecidoYour belief in the unknown

Estou preso na jaula da grade mentalI am imprisoned in the mind-grid cage
Fugir não é consentimentoEscaping through is not consent
Redime-me de mim mesmoRedeem me from myself
Redime-me da minha desfiguraçãoRedeem me from my disfigurement

Ainda sem sinal da sua confiançaStill no sign of your trust
Você se esqueceu de mim?Have you forgotten me?
Longos dias e noites vaziasLongs days and hollow nights
Tenho vagado pelo vazioI've been wandering through the void
Ainda prefiro morrer milhões de vezes a desejar estar sozinhoYet I rather die million more deaths than crave alone