Jedina moja ljubavi

Minha Única Amor

Jedina moja ljubavi

E enquanto os dias passamI dok dani prolaze
Eu todo ansioso espero por vocêJa sav uznemiren èekam te
E enquanto uma nova manhã chegaI dok novo jutro dolazi
Me pergunto se você me esperaPitam se dal' me èekaš ti

E aos poucos vou acordandoI polako budim se
E me desapego de toda desconfiançaI odrièem se svake nevjere
Pois a partir de agora vou acordar com vocêJer æu se od sada s tobom buditi
Só com você vou respirarSamo s tobom disati

Minha única amorJedina moja ljubavi
Para sempre eu vou te amarZauvijek æu te voljeti
E agora que eu te tenhoI sad kad imam te
O mundo é lindo para se viverSvijet je prekrasan za živjeti

E agora cada dia é ensolaradoI sada svaki dan sunèan je
E cada vez menos me lembroI sve manje sjeæam se
Dos dias que ficaram para trásDana što su iza ostali
Imorais, tristes, infelizesBludni, jadni, nesretni

Pois aos poucos vou acordandoJer polako budim se
E me desapego de toda desconfiançaI odrièem se svake nevjere
Pois a partir de agora vou acordar com vocêJer æu se od sada s tobom buditi
Só com você vou respirarSamo s tobom disati

Minha única amorJedina moja ljubavi
Para sempre eu vou te amarZauvijek æu te voljeti
E agora que eu te tenhoI sad kad imam te
O mundo é lindo para se viverSvijet je prekrasan za živjeti

E quando você encontrar o amorI kada ljubav pronaðeš
Depois de uma busca sem fimNakon beskrajnog traženja
Segure-o com toda a sua forçaDrži je svom snagom
Quando souber que é eleKad znaš da je ona ta
E então quando perceberI onda kad shvatiš
Sua essência de existirSvoju bit postojanja
Dê a ele todo o seu amorPokloni joj svu ljubav
Infinito e sem limitesBeskrajno bez granica