Candelaria

Candelária

Candelaria

Distrito EspecialDistrito Especial
9986º9986º
Distrito EspecialDistrito Especial

CandeláriaCandelaria

E de cá pra lá, revivi minha candelaritaY de aquí para allá, reviví a mi candelarita
E embora eu viva na dez, falo de outra candeláriaY aunque vivo en la diez, le hablo de otra candelaria
Candelinha pra você, candelinha pra todo mundoCandelita pa usted, candelita pa todo el mundo
Mãe do meu pai, de candela já tô com a fumaçaMadre de mi papá, de candela ya llevo el humo

Eu era o menino que entrelaçava seus fios pra costurarYo era el niño que enebro sus hilos pa coser
Futuro de metal brilhante, ela velha mas igualFuturo de metal brillante, ella anciana pero igual
Com a massa do meu sal, sem me mostrar, me meteu na sua históriaCon la pasta de mi sal sin mostrarme me metió en su historia

Foi a idade, foi a dor, se negou a entender o mundoFue la edad fue el dolor se negó a comprender al mundo
Antes de falecer, com as nuvens marcava o rumoAntes de fallecer con las nubes marcaba el rumbo
Pra candela, o sal era o único dom profundoPa candela la sal era el único don profundo
E algum dia, num as, já se compadecer do mundoY algún día en un as, ya compadecerse del mundo

Candelária é minha infância, algo morno e sem afãCandelaria es mi niñez, algo tibio y sin afán
E entender que o tempo fala sérioY entender que el tiempo habla en serio
Uma marca volta a falar, ser bola de cristalUna huella vuelve hablar, ser bola de cristal
E encher de magia este momentoY llenar de magia este momento

Eu era o menino que entrelaçava seus fios pra costurarYo era el niño que enebro sus hilos pa coser
Futuro de metal brilhante, ela velha mas igualFuturo de metal brillante ella anciana pero igual
Com a massa do meu sal, sem me mostrar, me meteu no seu contoCon la pasta de mi sal sin mostrarme me metió en su cuento

Foi a idade, foi a dor, se negou a entender o mundoFue la edad fue el dolor se negó a comprender al mundo
Antes de falecer, com as nuvens marcava o rumoAntes de fallecer con las nubes marcaba el rumbo
Pra candela, o sal era o único dom profundoPa candela la sal era el único don profundo
E algum dia, num as, já se compadecer do mundoY algún día en un as, ya compadecerse del mundo

Candelária é minha infância, algo morno e sem afãCandelaria es mi niñez, algo tibio y sin afán
E entender que o tempo fala sérioY entender que el tiempo habla en serio
Uma marca pode falar, se é bola de cristalUna huella puede hablar, si es bola de cristal
E encher de magia este momentoY llenar de magia este momento