Nel mare del tempo

No Mar do Tempo

Nel mare del tempo

No mar do tempo eu me percoNel mare del tempo mi perdo
engolido no nada eu afundareiinghiottito nel nulla affonderò
Arrancarei a força dentro de mim pra não morrerStrapperò la forza dentro me per non morire
Essas lágrimas gritam ira e dorQueste lacrime gridano ira e dolore

É meu último suspiro que esconde a ilusãoE' il mio ultimo respiro che cela l'illusione
meu tormento está nesse pensamento horrívelil mio tormento è in quest'orribile pensiero

Desangra minha carneDissangua la mia carne
enquanto ontem já é amanhãmentre ieri è già domani

A sombra da morteL'ombra della morte
repousa dentro de mimriposa dentro me
Enquanto a aurora se aproximaMentre l'alba s'avvicina
escorrega afiadascivola tagliente
Na maré interminávelNell'interminabile marea
eu me abandono lentamentemi abbandono lentamente
Enquanto uma onda me arrastaMentre un'onda mi travolge
como poeira no ventocome polvere nel vento

Eu precipito nesse vórtice sem reagirPrecipito in questo vortice senza reagire
um olhar ainda pro céuuno sguardo ancora verso il cielo
As lágrimas escorrem como areia entre os dedosScorrono le lacrime come sabbia tra le dita
O nada ao infinito acabaráIl nulla all'infinito finirà

Remédio estéril no declínio do meu corpoMedicina sterile nel declino del mio corpo
suas convicções reservam só amargurale sue convinzioni riservano solo amarezza

Implorarei pela dor, mestra da vidaImplorerò la sofferenza maestra di vita
buscarei a solução pra escapar da mortecercherò la soluzione per evadere la morte

Com asas de cera eu voarei sem arrependimentosCon ali di cera volerò senza rimpianti

Meu tormento está nesse pensamento horrívelIl mio tormento è in quest'orribile pensiero
engolido no nada eu afundareiinghiottito nel nulla affonderò
Arrancarei a força dentro de mim pra não morrerStrapperò la forza dentro me per non morire
Último olhar pro céuUltimo sguardo verso il cielo