Pimp Council

Conselho dos Pimp

Pimp Council

[Too $hort][Too $hort]
Todos de pé... ordem no tribunalAll rise...order in the court
O honrado juiz muthafuckin' Too $hortThe honourable judge muthafuckin' Too $hort
presidindo o Tribunal dos Jogadores Superiorespresidin' over Superior Players Court
O primeiro caso é o Estado vs. Fate Wilson A.K.A. Baby FlexThe first case is the State vs. Fate Wilson A.K.A. Baby Flex
Você está sendo acusado de invasão de domicílio e assassinato de mulherYou bein' charged wit home invasion and hoe slaughter
Por ter pegado a mina de outro caraFor fuckin' another nigga's bitch

[Lil' Fate][Lil' Fate]
Escuta bem o que eu digoListen close to what I say
Irmão, pode doerDog, it might hurt ya
Eu tô pegando sua garota enquanto você tá indo trabalhar, manoI be cuttin' ya girl while you be goin' to work bruh
Quando ela me chamou pela primeira vez, minha consciência disse: "De jeito nenhum, Fate, não faça isso"When she first called my conscience was like, "Hell naw, Fate don't"
Mas ela disse: "Tô só na esquina", e deu uma reboladaBut she said, "I'm only around the corner", and popped her lil' punt
Apartamento 5-7-0-1, disse que tava comendo agoraApartment 5-7-0-1, told her I was eatin' right now
Vou lá quando eu terminarBe over there when I get done
Cheguei, bati na portaGot there, knocked on the door
Ela abriu a porta semi-nua, parecendo incrívelShe opened up the door half naked, lookin' exquisite
Ficou brava porque eu não falei com ela desde a última vez que eu pegueiAckin' mad 'cuz I ain't spoke to her since the last time a nigga hit it
Ela disse: "Não se preocupa, esquece, já que só temos 30 minutos"She said, "Don't worry forget it since we only have 30 minutes"
Antes do cara dela voltar pra casa pro almoço'Fore her man came home for lunch
Então eu gozei e saí comSo I bust my nut and raised up wit
Cinco minutos sobrando, o cara dela nem desconfiouFive mnutes to spare, her man unaware
Eu vi ele no trânsito, buzinando e mandando um sinalI saw him in traffic, beeped the horn and threw a deuce in the air
É, eu sou um jogadorYea I'm a playa
Mas me sinto culpado por ter pegado uma minaBut I feel guilty 'bout cuttin' a broad
Eu preciso de aconselhamento, mano, porque é culpado como acusadoI need counselin' dog, 'cuz it's guilty as charged
Simplesmente porque eu fui vítima da luxúria eSimply because I felt victim to lust and
Sabendo o tempo todo que era a namorada do meu primo que eu tava pegando (Droga!)Knowin' all the while it was my cousin girlfriend I had been fuckin' (Damn!)

[Too $hort][Too $hort]
O tribunal te considera culpado como acusadoThe court finds you guitly as charged
Sua sentença é escola PUIYour sentence is PUI school
Por pimpin' sob influência, niggaFor pimpin' under the influence, nigga
Próximo caso...Next case...
Oh, temos um reincidente na casaOh we got us a repeat offender in the house
Jenny Jones A.K.A. ShawnnaJenny Jones A.K.A. Shanwnna
Mesma acusação... procurada em 8 estadosSame ol' charge...wanted in 8 states
Qual é a sua história dessa vez?What's yo story this time?

[Shawnna][Shawnna]
Oh sim, seu honor, vejo que estamos falando de novoOh yes yo' honor I see we talkin' again
Não tenho representação, então vamos começarI have no representation now shall we begin
Eu sei que você já viu meu rosto antes, mas... espera aí, meu amigoI know you seen my face before but...hold on my friend
Tem caras se safando fazendo a... mesma merda que eu fizIt's niggas gettin' away wit doin' the...same shit I did
Eu... não posso ir pra cadeiaI...can't do no bid
Eu tenho uma hipoteca e meus filhosI got a mortgage and my kids
Em uma floresta perto da ponteIn a forest by the bridge
E eu dirijo um Rolls Royce em um mingau com aqueles grillsAnd I drives a Rolls Royce in a porridge wit dem grills
Então você entende que eu tava tentando pagar minhas contasSo you undertand I was tryna pay me some bills
Quando eu tava viajando pra fora do estado enquanto relaxavaWhen I was flippin' outta state while I was takin' a chill
Fumando um baseado com alguns amigos, gastando uma granaShootin' deem and a couple friends, spend a couple ends
Tirei a capota do carro e deixei a bolha girarTook the top off of the drop and let the bubble spin
Os caras entraram na minha grana e deixaram os problemas entraremNiggas got off in my knot and let them troubles in
Então eu decidi colocar essa merda nas minhas próprias mãosSo I decided to put that shit in my own hands
Nenhuma dessas minas pode me foder, só Deus me julgaNone of these hoes can fuck me, only God judge me
Aquele cara me disse que me ama e mostrou granaThat man told me he love me and he flash money
Meu único crime pode ser viver na sujeiraMy only crime could just be livin' it filthy
Então me escuta mais uma vez--não culpadaSo let me hear it on mo' time--not guilty

[Too $hort][Too $hort]
Oficial, leve-a sob custódiaBailiff, take her into custody

(Mulher gritando)(Woman screaming)
Oh, não, meu bebê!Oh, not my baby!
De jeito nenhum!Hell naw!

[Too $hort][Too $hort]
Próximo caso...Next case...
Estado vs. Velvet Jones A.K.A. LudacrisState vs. Velvet Jones A.K.A. Ludacris
Você está sendo acusado de obstruir o tráfegoYou bein' charged wit impeedin' how traffic
Passando muito tempo tentando pegar uma minaSpendin' too much time tryna fuck one hoe
Como você se declara, Sr. Jones?How do you plead Mr. Jones?

[Ludacris][Ludacris]
Mano, eu sou o pimp de todos os pimps e vocês tão se saindo malMan I'm the pimp of all pimps and y'all comin' up short

[Too $hort][Too $hort]
Calma antes que eu te acuse de desacato ao tribunalCalm down before I hold yo ass contempt of court

[Ludacris][Ludacris]
Seu honor, só fique tranquilo, deixa eu me aproximar dessa bancadaYa honor, just be cool, let me approach that bench
E jogar um tempero nos seus ouvidos sobre como eu chokei aquela vadia!And sprinkle seasonin' on yo ears 'bout how I choked that beeyotch!

[Too $hort][Too $hort]
Bem, ela te prometeu o corpo, né?Well did she promise you the pussy, mayn?

[Ludacris][Ludacris]
Ela certamente prometeuShe ceratinly did
Eu tenho copos vazios do McDonald's no meu carro e na minha casaI got empty McDonald's cups in my car and my crib
Ela me deve alguma coisa, essa vadia melhor me mostrar algoShe owe me sumthin', bitch betta show me sumthin'
Enrolar as pernas em volta da minha cintura e começar a me dar algoWrap her legs around my waist and start to throw me sumthin'
Eu sou simplesmente o mais malvado, você tá olhando para o golpe de um gênioI'm simply the meanest, you lookin' at the stroke of a genius
O único veredicto que deve ser dado é a intimação desse pênisThe only verdict made should be the subpoena uh this penis
Sem objeções ou apelações, vamos fazer um acordoNo objections or appeals, let's cut us a deal
E eu prometo dizer a verdade se meu parceiro não delatarAnd I promise to tell the truth if my partner don't squeal
Ela tá bem cautelosa, disse que o júri deixa ela enjoadaShe's awfully cautious, said the jury makes her nautious
Ela disse que me chupava se eu retirasse as acusaçõesShe said she said she'd suck my dick if I dropped the charges
Oh não! Hora de fazer seus rins se mexeremOh no! Time to make ya kidneys shift

[Too $hort][Too $hort]
Mas você não pegou a melhor amiga dela?But didn't you fuck her best friend?

[Ludacris][Ludacris]
Oh, eu me recuso a responderOh, I plead the fifth

[Too $hort falando][Too $hort talking]
É, isso soa como uma merda que você diriaYea, that sound like some shit you'll say
Seu pimp safadoOl' pimp ass nigga
Devido à falta de evidências, estou retirando as acusaçõesDue to lack of evidence, I'm droppin' the charges
Não me deixe ver você aqui de novoDon't let me see you in here again
Que isso seja uma lição aprendidaLet this be a lesson learned
Se você não conhece as regras dos jogadoresIf you don't know you player rules
Você pode violar o jogo e ser mandado embora por muito, muito tempoYou liable to violate the game and get sent away for a long, long time
Lembre-se... nunca odeie um verdadeiro jogadorRemember...never hate on a real player
Isso não vai te levar a lugar nenhum, manoIt ain't gon' get you nowhere, mayn
Tem muitas minas por aí, jogador, então...It's a lotta hoes out there player so...
Não tem razão para você pegar a mina do seu melhor amigoAin't no reason fot yuo to fuck ya best friend
Ou da sua prima ou da namorada do seu irmãoOr ya cousin or ya brother's girl
Arrume sua própria mina, mano, você sabe o que eu tô dizendo?Get ya own bitch, mayn, you know what I'm sayin'?
Você tá correndo por aqui...You runnin' around here...
Violando regras de jogadores importantesViolatin' major player rules
Você tá prestes a levar o muthafuckin' livro na sua bundaYou 'bout to get the muthafuckin' book thrown at yo bitch ass
Ficando de bobeira nesse tribunalFuckin' 'round in this court
Você sabe o que eu tô dizendo? É tudo sobre o dinheiro, babyYou know what I'm sayin'? It's all about the money baby
Se não é sobre o dinheiro... não é sobre NADA!!It it ain't about the money...it ain't about SHIT!!
Para todos vocês, niggas correndo por aqui...To all you niggas runnin' 'round here...
Mais sem graça que um caralhoCorny than a motherfucker
Só tentando pegar uma mina porque você quer gozarJust tryna fuck a bitch 'cuz you wanna get a nut off
Pense primeiro naquele dinheiro, mano--o que essa mina tá fazendo por você?Think about that money first, mayn--what is that bitch doin' for you?
O que você tá tirando da situação?What are you gettin' outta the situation?
Tentando dar algo pra minaTryna give a bitch sumthin'
O que você vai dar pra ela--um pouco de sexo?!What you gon' give her sumthin' for--some pussy?!
É truque, manoIt's trickin', mayn
Não seja uma VADIA!Don't be a BEEUTCH!
Seja um verdadeiro pimp, niggaBe a real pimp, nigga
Faça essa mina te pagar por tudo que você fazMake that hoe pay you for everythang you do
Por tudo que você faz, você tem que ganhar dinheiro, mano... o dia todo, a noite todaEverythang you do you gotta get money, mayn...all day, all night
Eu não pegaria uma mina de graçaI wouldn't fuck a bitch for free
Assim como eu não rap para de graça, muthafuckaJust like I wouldn't rap for free, motherfucker
É, você sabe minha palavra favorita... VADIA!!Yea, you know my favorite word...BEEUTCH!!