Lószarszag Van!

Tem Cheiro de Cocô de Cavalo!

Lószarszag Van!

Uma vez, quando eu voltava pra casaEgyszer, amikor hazafelé én mentem
Eu andava pela calçada, do lado da ruaÚgy, hogy az út mellett, a járdán lépkedtem
Vi uma grande lixeira verde aliLáttam egy nagy zöld kukát azon
Mas não liguei, porque não sou idiotaDe nem érdekelt, mert nem vagyok barom

Mas quando passei por elaDe amikor elmentem mellette
Um cheiro insuportável entrou na minha cabeçaIstentelen buz hatolt a tüdombe
Achei que tinha um cavalo cagando na lixeiraAzt hittem, hogy szarik a kukában egy kicsi ló
Porque aquele fedor era exatamente assimMert az a büdös szag pont olyan szagú volt

Tem cheiro de cocô de cavalo - do lado da ruaLószarszag van - az út mellett
Tem cheiro de cocô de cavalo - que merdaLószarszag van - a kurva anyját
Tem cheiro de cocô de cavalo - do lado da ruaLószarszag van - az út mellett
Tem cheiro de cocô de cavalo - caramba, que fedorLószarszag van - baszd meg, de büdös

Quase vomitei em minhas botasMajdnem lehánytam hányással a csizmámat
Mas tive sorte, porque estava de tênisDe szerencsém volt, mert cipo volt rajtam
Então preferi erguer meu queixo com orgulhoÚgyhogy inkább felszegtem dicso államat
E segui em frente bem corajosamenteÉs haladtam tovább nagyon bátran

Tem cheiro de cocô de cavalo - do lado da ruaLószarszag van - az út mellett
Tem cheiro de cocô de cavalo - que merdaLószarszag van - a kurva anyját
Tem cheiro de cocô de cavalo - do lado da ruaLószarszag van - az út mellett
Tem cheiro de cocô de cavalo - caramba, que fedorLószarszag van - baszd meg, de büdös

Finalmente passei pela parte com cheiro de cocô de cavaloVégül túljutottam a lószarszagú szakaszon
E por sorte não aconteceu nada de graveÉs szerencsémre nem lett semmi nagy bajom
Mas me deixou tão agitado que essa lembrança ficouDe úgy felkavart, hogy örök emlék lett ez az eset
Decidi que ia escrever uma música sobre isso, só pra vocêsElhatároztam, hogy írok egy dalt errol, csak tinektek

Teve cheiro de cocô de cavalo - do lado da ruaLószarszag volt - az út mellett
Teve cheiro de cocô de cavalo - que merdaLószarszag volt - a kurva anyját
Teve cheiro de cocô de cavalo - do lado da ruaLószarszag volt - az út mellett
Teve cheiro de cocô de cavalo - caramba, que fedor... teveLószarszag volt - baszd meg, de büdös… volt