Zero One

Zero One

Zero One

Shuumaku e mukau N'Da janai Sekai yo
終幕へ向かう世界じゃないんだよ
Shuumaku e mukau sekai janai n'da yo
Genmetsu dekinai
減滅できない
Genmetsu dekinai

Gutaisei é miraizu kaketa é
具体性にかけたミライ図に
Gutaisei ni kaketa miraizu ni
Futari no shiruetto de Menai
二人のシルエットは見えない
Futari no shiruetto wa mienai
Dedicado Kekkan usado shouhin
欠陥ありうせ商品
Kekkan ari used shouhin
Hades é puromo-Shon subjugar
派手にプロモーションする
Hade ni puromo-shon suru
Burakku kigyou
ブラック企業
Burakku kigyou

Usotsuki e arco para mou o Boku ni kikitaku de
うそつきな歌を僕はもう聞きたくはない
Usotsuki na uta o boku wa mou kikitaku wa nai

Muimi e mon 'ADO hitotsu mo nai Darou?
無意味なもんなど一つもないだろう
Muimi na mon' nado hitotsu mo nai darou?
Taningoto janai Shizen não setsuri
他人事じゃない自然の摂理
Taningoto janai shizen no setsuri
Jinsei mo yatsu ferida TTE é gaitou subjugar Darou
人生ってやつもそれに該当するだろう
Jinsei tte yatsu mo sore ni gaitou suru darou

Kimi ga sonzai shiteiru kesshite yuruganu jijitsu
君が存在している決して揺るがぬ事実
Kimi ga sonzai shiteiru kesshite yuruganu jijitsu
Chikyuujou é UKETA zero, sei o pa-sento janai kakuritsu
地球上に生を受けたゼロパーセントじゃない確率
Chikyuujou ni sei o uketa zero pa-sento janai kakuritsu

Auto Tateru Kowaresou e mune de
壊れそうな音立てる胸は
Kowaresou na oto tateru mune wa
Mijime janai munashiku mo nai shi
みじめじゃないしむなしくもない
Mijime janai shi munashiku mo nai

Susumu domá-lo transforma kodou
進むために刻む鼓動
Susumu tame ni kizamu kodou

Shuumaku e mukau N'Da janai Sekai yo
終幕へ向かう世界じゃないんだよ
Shuumaku e mukau sekai janai n'da yo
Hajimari é afureteiru Darou?
始まりにあふれているだろう
Hajimari ni afureteiru darou?
Ima mo umaretsudzukeru vai Rashii Inochi
今も生まれ続ける新しい命
Ima mo umaretsudzukeru atarashii inochi

Nougaki tareru yori
脳が飽きるより
Nougaki tareru yori
Oshie o aogasete para limpar
教えを仰がせてくれ
Oshie o aogasete kure
Não, não para limpar mu-rita-n de
ノークレームのリターナで
No- kure-mu no- rita-n de
Ketsuron oshitsukenaide
結論押し付けないで
Ketsuron oshitsukenaide

Usotsuki e Messe-ji Boku é Sude é hibikanai
うそつきなメッセージ僕にはすでに響かない
Usotsuki na messe-ji boku ni wa sude ni hibikanai

Kagirareteiru tte Koto de
限られているってことは
Kagirareteiru tte koto wa
Iwarenakutemo kidzuiteiru N'Da yo
言われなくても気づいているんだよ
Iwarenakutemo kidzuiteiru n'da yo

Konkyo Zetsubou no nai Bou aoru
根拠のない希望絶望煽る
Konkyo no nai kibou zetsubou aoru
Setsumei fuzoku sem sentido! Palavras baratos
説明付属meaningless! Cheap words
Setsumei fuzoku meaningless! Cheap words
Sonna mono de gomakasanaide
そんなものでごまかさないで
Sonna mono de gomakasanaide

Shuumaku e mukau N'Da janai Sekai yo
終幕へ向かう世界じゃないんだよ
Shuumaku e mukau sekai janai n'da yo
Hajimari é afureteiru Darou?
始まりにあふれているだろう
Hajimari ni afureteiru darou?
Ima mo umaretsudzukeru vai Rashii Inochi
今も生まれ続ける新しい命
Ima mo umaretsudzukeru atarashii inochi

Kimi ga sonzai shiteiru kesshite yuruganu jijitsu
君が存在している決して揺るがぬ事実
Kimi ga sonzai shiteiru kesshite yuruganu jijitsu
Chikyuujou é UKETA zero, sei o pa-sento janai kakuritsu
地球上に生を受けたゼロパーセントじゃない確率
Chikyuujou ni sei o uketa zero pa-sento janai kakuritsu
Ronriteki jou não kuuron kannenron é suginai keredo
論理的基準のクール観念論に過ぎないけれど
Ronriteki kijou no kuuron kannenron ni suginai keredo
Ir à Chikyuu Umarekawareru kanousei janai de zero mo Kamo
地球ごと生まれ変われる可能性もゼロじゃないかも
Chikyuu goto umarekawareru kanousei mo zero janai kamo