In Dreaming

Sonhando

In Dreaming

Eu ainda sonho com vocêI still dream of you
Meu coração bate sem-razãoMy heart beats unreason
Eu ainda o vejoI still see you
Minhas veias injetando venenoMy veins injecting poison

Nublando suavementeSoftly misting
Eu me lembroI remember
As palavras foram faladasThe words were spoken
Como desceram chuvas maciasAs soft rains came down
Apenas sentindoBarely feeling
Tudo agora está terminadoAll is done now
As mentiras foram tecidasThe lies were woven
E a verdade está começandoAnd the truth is setting in

Se ligando de volta a deus esqueceuCalling back to god's forgotten
Voltando para amantes quebradoGoing back to lovers broken
Eu estou orgulhoso em ódio floridoI am proud in blossom hatred
Você está morto, sem permanecer sagradoYou are dead, no longer sacred

Retrocedido a sangrarTurned back to bleeding
A espada ainda está apunhalandoThe sword's still stabbing
Afligindo agora novamenteAgain now grieving
Atrás de um sorriso em minha faceBehind a smile on my face
Embora eu estou gritandoAlthough I'm screaming
Meus interiores paralisaramMy insides paralyzed
Meu coração ainda está batendoMy heart's still beating
Com seu fantasma em seu lugarWith your ghost in its place

Todos os dias passam tão sóAll the days go by so lonely
Eu choro para vocêI cry for you

O sol está luzindoThe sun is glaring
O suor é de contaThe sweat is beading
Meus olhos estão fitandoMy eyes are staring
Em visões do passadoInto visions of the past
Por que era nós tão cruelWhy were we so cruel
Por que era nós tão amedrontadoWhy were we so afraid
Quando só medo regeuWhen only fear ruled
E agora medo estava só afinalAnd now fear stands alone at last

Eu ainda o desejoI still desire you
Embora eu me levanto em desrazãoAlthough I stand in unreason
Eu ainda sonho com vocêI still dream of you
De amor já não envenenadoOf love no longer poisoned