Red
Dive Bar
Vermelho
Red
Ela pegou carona com um estranho
She took a lift with a stranger
O motorista não se importou que ela tocou Stones no rádio
The driver didn't mind, she played the Stones on the radio
Ela gastou bastante tempo pra me ver, foi tão legal
She spent some real time to see me, it was so right
Eu ainda não sei quando ela ficou tão sombria
I still don't know when she went too dark
Ela fugiu de outro lar despedaçado
She ran away from another broken home
Pra justificar sua vontade, só pra achar uma nova cidade
To justify her will, just to find a brand new town
Ela usa botas sujas, eu uso jeans sujos
She wears dirty boots, I wear dirty jeans
Ela tem um cabelo bagunçado, eu tenho um joelho fodido
She's got a messy hair I've got a fucked up knee
Ela veio pra dentro
She came inside
Cheirando a fumaça e morte
Smelling of smoke and death
Ela fica envolta no meu pescoço
She goes around my neck
Eu paguei a conta, eu paguei o cheque
I paid the bill, I paid the check
Depois da meia-noite
After midnight
Ela pegou um táxi
She took a cab
Seu batom era vermelho
Her lipstick was red
Poeira de cocaína e cigarros
Dust of cocaine and cigarettes
Ela pegou carona com um estranho
She took a lift with a stranger
O motorista não se importou que ela tocou Stones no rádio
The driver didn't mind, she played the Stones on the radio
Ela gastou bastante tempo pra me ver, foi tão legal
She spent some real time to see me, it was so right
Eu ainda não sei quando ela ficou tão sombria
I still don't know when she went too dark
Ela fugiu de outro lar despedaçado
She ran away from another broken home
Pra justificar sua vontade, só pra achar uma nova cidade
To justify her will, just to find a brand new town
Ela usa botas sujas, eu uso jeans sujos
She wears dirty boots, I wear dirty jeans
Ela tem um cabelo bagunçado, eu tenho um joelho fodido
She's got a messy hair I've got a fucked up knee
Ela veio pra dentro
She came inside
Cheirando a fumaça e morte
Smelling of smoke and death
Ela fica envolta no meu pescoço
She goes around my neck
Eu paguei a conta, eu paguei o cheque
I paid the bill, I paid the check
Depois da meia-noite
After midnight
Ela pegou um táxi
She took a cab
Seu batom era vermelho
Her lipstick was red
Poeira de cocaína e cigarros
Dust of cocaine and cigarettes
Ela veio pra dentro
She came inside
Cheirando a fumaça e morte
Smelling of smoke and death
Ela fica envolta no meu pescoço
She goes around my neck
Eu paguei a conta, eu paguei o cheque
I paid the bill, I paid the check
Depois da meia-noite
After midnight
Ela pegou um táxi
She took a cab
Seu batom era vermelho
Her lipstick was red
Poeira de cocaína e cigarros
Dust of cocaine and cigarettes
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dive Bar e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: