Tradução gerada automaticamente
Happily Alone
Diveo
Felizmente Sozinho
Happily Alone
(Sentir)
(Feel)
(Capacidade de cuidar)
(Capacity to care)
(Real)
(Real)
(Borboletas dentro)
(Butterflies inside)
Eu perdi minha habilidade, habilidade de sentir (sentir, sentir)
I've lost my ability, ability, to feel (feel, feel)
Não tenho capacidade, capacidade de cuidar (cuidar, cuidar, cuidar, capacidade de cuidar)
I've got no capacity, capacity, to care (care, care, to care, capacity to care)
Não tenho borboletas dentro (borboletas dentro)
I have no butterflies, butterflies, inside (butterflies inside)
Acho que estou feliz por estar, feliz por estar ciente (estar atento, estar atento, estar atento)
I guess I'm glad to be, glad to be, aware (be aware, be aware, be aware)
Você não vai apenas me deixar ir, me deixar ir embora? (longe, longe)
Won't you just let me go, let me go, away? (away, away)
(Você não vai me deixar ir, me deixe ir)
(Won't you just let me go, let me go)
Ei, eu tenho que ir, tenho que ir, casa (ir para casa, casa, ir para casa)
Hey, I've got to go, got to go, home (go home, home, go home)
E agora vem a tua mãe, vem a mãe, para te levar (mãe, vem mãe)
And now your mother comes, mother comes, to take you (mother, mother comes)
E agora estou feliz, feliz, sozinho (feliz, feliz sozinho, estar sozinho)
And now I'm happily, happily, alone (happily, happily alone, be alone)
Não foi tão bom quanto pensei que seria
This wasn't as good as I thought it would be
O que eu esperava?
What did I expect?
A única coisa que seguramos foram as mãos
The only thing we held was hands
Nem mentes, nem pensamentos, nem amor verdadeiro
Not minds, not thoughts, not real love
Não, eu disse que não nos conectamos
No, I told you that we don't connect
Não foi tão bom quanto pensei que seria
This wasn't as good as I thought it would be
O que eu esperava?
What did I expect?
A única coisa que seguramos foram as mãos
The only thing we held was hands
Sem esperanças, sem sonhos, sem vida real
Not hopes, not dreams, not real life
Não, eu disse que não nos conectamos
No, I told you that we don't connect
De quem é o coração partido?
Whose heart was broken anyway?
De quem é o coração partido?
Whose heart was broken anyway?
De quem é o coração partido?
Whose heart was broken anyway?
De quem é o coração partido?
Whose heart was broken anyway?
De quem é o coração partido?
Whose heart was broken anyway?
De quem foi o coração partido e - de qualquer maneira?
Whose heart was broken an-anyway?
Cujo coração foi partido- (felizmente, felizmente sozinho)
Whose heart was broken- (happily, happily alone)
Cujo coração foi partido-
Whose heart was broken-
E agora estou feliz, feliz, sozinho
And now I'm happily, happily, alone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Diveo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: