Hardi Les Gars Vire Au Guindeau (nous Irons À Valparaiso)

Coragem, Rapazes, Virem o Guindaste (Nós Iremos a Valparaíso)

Hardi Les Gars Vire Au Guindeau (nous Irons À Valparaiso)

Coragem, rapazes, virem o guindasteHardi les gars, vire au guindeau
Adeus, até logo, adeus, até logoGood bye farewell, good bye farewell
Coragem, rapazes, adeus BordeauxHardi les gars, adieu bordeaux
Viva! Oh México, oooHourra ! oh mexico ooo
No Cabo Horn, não vai estar quenteAu cap horn, il ne fera pas chaud
Puxe, ei, vamos lá, tchalezHaul away hé, hou là tchalez
Pra pescar o cachaloteA faire la pêche au cachalot
Puxe, marinheiro, e ho, levanta e hoHale matelot et ho hisse et ho
Mais de um vai deixar sua pelePlus d'un y laissera sa peau
Adeus, até logo, adeus, até logoGood bye farewell, good bye farewell
Adeus, miséria, adeus, barcoAdieu misère, adieu bateau
Viva! Oh México, oooHourrah ! oh mexico ooo
E nós iremos a ValparaísoEt nous irons à valparaiso
Puxe, ei, vamos lá, tchalezHaul away hé, hou là tchalez
Onde outros deixarão sua peleOù d'autres laisseront leur peau
Puxe, marinheiro, e ho, levanta e hoHale matelot et ho hisse et ho
Aqueles que voltarão com a bandeira altaCeux qui r'viendront pavillon haut
Adeus, até logo, adeus, até logoGood bye farewell, good bye farewell
É o primeiro marinheiroC'est le premier brin de matelot
Viva! Oh México, oooHourrah ! oh mexico ooo
Para a borda, eles estarão a flutuarPour la bordée, ils seront à flot
Puxe, ei, vamos lá, tchalezHaul away hé, hou là tchalez
Bom para o rack, a garota, a facaBon pour le rack, la fille, le couteau
Puxe, marinheiro, e ho, levanta e hoHale matelot et ho hisse et ho