Dopamine

Dopamina

Dopamine

GarotaGirl
Você me anima quando estou vazioYou write me up when I'm empty
Me enche com versos poéticosFill me with poetic leads
A trama é mais emocionante que o filme剧情比电影要精彩
Do modo de espera até a tela azul从待机画面到蓝屏
Então me acende quando estou fervendoThen light me up when I'm steamed
Me derramando como gasolinaPouring me like gasoline
Gosto de você喜欢你
Gosto喜欢

Como se estivesse doente, mas sem remédio像生病 但没有解药
Febre por você que até agora não cedeuFever about you 至今还未退烧
Quero desvendar você, mas tenho medo de me perder想要解密你 但又怕内耗
Eu pego a caneta e, sem querer, traço poemas我提起笔 情不自禁的勾勒出诗篇
E ainda assim me sinto preso又自觉的依然围绕
Sem saber muito sobre você未对你的了解
Estou sempre à disposição我随叫随到

Então, onde você está agora?So where are you now?
OhOh

Garota, você é minha dopaminaGirl you're my dopamine
Anestesiando toda a minha dor como um novocaínaNumbing all my pain like a novocaine
Você é a alta que eu busco, uma cena de filmeYou're the high I'm chasing a movie scene
Meu começo e meu fim, minha dopaminaMy beginning and my end my dopamine
Sonho episódicoEpisodic dream
É a fonte da felicidade, mas também uma armadilha即是快乐源泉 也是陷井
Sempre permitindo que a razão perca para a emoção总是允许理性输以感情
Estou disposto a você心甘情愿你
Você é minha dopamina, éYou're my dopamine yeah
WoahWoah

E eu estava preso em melodiasAnd I was stuck in melodies
E eu estava flutuando em galáxiasAnd I was drifting galaxies
Em algum lugar sob a realidadeSomewhere beneath reality
Consegui sair e agora finalmente estou com vocêMade it out and now finally with you
Agora não me preocupo, não estou apressado现在我不担心不着急
Não tenho medo de atrasar as coisas不怕耽误事情
Mesmo que eu esqueça por um tempo, tudo bem就算暂时忘记也行
O que eu quero não é realmente sobre comoWhat I want isn't really about how
Mas quem está onde no quando que estou vendo agoraBut who is where in the when that I'm seeing right now
Não preciso de um adeus, você me ganhou com um oláDon't need no goodbye you had me at hello
Me deixou tonto como uma segunda-feira à tardeGot me dazing like you're Monday afternoon
Quero voltar, mas você nem sabeI wanna go back but you don't even know
Como você me conquistou do ébano ao marfimHow you win me over from ebony to ivory
Me deixou nas minhas emoções, dicionário desconhecidoGot me in my feels diction unknown
Esse momento é tão vívido, é pitorescoThis moment so vivid it's picturesque
Quero desacelerarSo wanna slow it down
Só para pintar na minha cabeça, eu queroJust to paint in my head I wanna
Resolver tudo sob a luz da luaSolve it all under moonlights
Não sei quando, a história entra em monólogo不知何时 故事步入独白
Minha mente se torna sua residência我的脑海变成你的住宅
E cada capítulo tem você而每一个篇章里都有你在
TocandoPlaying
Dah-dah-lah-dah-dahDah-dah-lah-dah-dah
Dah-dah-lah-dah-dah DahDah-dah-lah-dah-dah Dah
Alivie minha dorEase my pain
OhOh

Garota, você é minha dopaminaGirl you're my dopamine
Anestesiando toda a minha dor como um novocaínaNumbing all my pain like a novocaine
Você é a alta que eu busco, uma cena de filmeYou're the high I'm chasing a movie scene
Meu começo e meu fim, minha dopaminaMy beginning and my end my dopamine
Sonho episódicoEpisodic dream
É a fonte da felicidade, mas também uma armadilha即是快乐源泉 也是陷井
Sempre permitindo que a razão perca para a emoção总是允许理性输以感情
Estou disposto a você心甘情愿你
Você é minha dopamina, éYou're my dopamine yeah
WoahWoah

Garota, você é minha dopaminaGirl you're my dopamine
Anestesiando toda a minha dor como um novocaínaNumbing all my pain like a novocaine
Você é a alta que eu busco, uma cena de filmeYou're the high I'm chasing a movie scene
Meu começo e meu fim, minha dopaminaMy beginning and my end my dopamine
Sonho episódicoEpisodic dream
É a fonte da felicidade, mas também uma armadilha即是快乐源泉 也是陷井
Sempre permitindo que a razão perca para a emoção总是允许理性输以感情
Estou disposto a você心甘情愿你
Você é minha dopamina, éYou're my dopamine yeah
WoahWoah