Scars

Cicatrizes

Scars

Eu me recuso a perder
I refuse to lose
É uma parte de mim, mas eu escolho
It's a part of me, but I choose
Para não preencher seus sapatos
To not fill your shoes
Com o seu abuso mental
With your mental abuse

Nos momentos em que me sinto fraco
In the moments when I feel weak
Você pode dizer que é porque eu sou metade de um homem
You may say it's 'cause I'm half of a man
Mas lembre-se das palavras que você fala
But just remember the words you speak
São a razão pela qual minha mãe correu
Are the reason why my mother ran

Não importa o que você espera
Don't matter what you expect
Você acha que eu poderia fingir?
You think that I could pretend?
Você pode viver com seu arrependimento? 'Causa
Can you live with your regret? 'Cause
Minhas feridas nunca vão esquecer
My wounds will never forget
As cicatrizes que você deixou
The scars that you left
As cicatrizes que você deixou
The scars that you left

São os que estão ao meu redor
It's the ones around me
Isso me ajudou a ver
That have helped me to see
Aquilo que é meu não é seu
That what's mine is not yours
O reflexo de mim
The reflection of me
Que eu vejo está queimando
That I see is burning
É a paixão na minha alma
Is the passion in my soul

Nos momentos em que me sinto fraco
In the moments when I feel weak
Você pode dizer que é porque eu sou metade de um homem
You may say it's 'cause I'm half of a man
Mas lembre-se das palavras que você fala
But just remember the words you speak
São a razão pela qual minha mãe correu
Are the reason why my mother ran

Nos momentos em que me sinto forte
In the moments when I feel strong
Eu não vou negar que é do poder que você deu
I won't deny it's from the power you gave
Mas lembre-se que você não me define
But just remember you don't define me
É meu próprio caminho que escolhi pavimentar
It's my own path I chose to pave

Não importa o que você espera, não
Don't matter what you expect, no
Você acha que eu poderia fingir? Não
You think that I could pretend? No
Você pode viver com seu arrependimento? 'Causa
Can you live with your regret? 'Cause
Minhas feridas nunca vão esquecer
My wounds will never forget
As cicatrizes que você deixou
The scars that you left