Tradução gerada automaticamente
Memory
Divided By Friday
Memória
Memory
Eu não acho que estou prontoI don't think I'm ready
E não acho que isso está certo,And I don't think this is right,
Meu coração está pesadoMy heart has grown heavy
E eu não consigo dormir à noite...And I can't sleep at night...
Desde que você me deixou sozinhoSince you left me all alone
E por conta própria…And on my own…
E MemóriaAnd Memory
Oh, MemóriaOh, Memory
Volte pra mimCome back to me
Volte pra mim esta noiteCome back to me tonight
E me liberteAnd set me free
E eu vou te contar tudo que está na minha cabeçaAnd I'll tell you everything on my mind
Desculpa por desperdiçar seu tempo,I'm sorry for wasting your time,
Não vai acontecer de novoIt won't happen again
E eu vou dizer, o que eu precisar dizerAnd I'll say, whatever I need to say
Se você prometer que vai ficarIf you promise that you'll stay
E se perder comigoAnd waste away with me
Venha se perder os dias comigoCome waste the days with me
E Oh meu Deus,And Oh my God,
Esse é o pecado mais doce.This is the sweetest sin.
Oh meu Deus,Oh my God,
Olha que bagunça eu estou.Look what a mess I'm in.
Nunca pensei que chegaria tão longe,I never thought it'd get this far,
Mas estou desistindo,But I'm giving up,
Estou deixando ir,I'm letting go,
Estou te implorando pra assumir o controleI'm begging you to take control
Porque eu simplesmente não consigo segurar'Cause I just can't hold on
E minha memóriaAnd my memory
Minha memóriaMy memory
Está falhando comigo, está falhando comigoIf failing me, its failing me
E eu não consigo respirarAnd I can't breathe
Mas eu vou te contar tudo que está na minha cabeçaBut I'll tell you everything on my mind
Desculpa por desperdiçar seu tempo,I'm sorry for wasting your time,
Não vai acontecer de novoIt won't happen again
E eu vou dizer, o que eu precisar dizerAnd I'll say, whatever I need to say
Se você prometer que vai ficarIf you promise that you'll stay
E se perder comigoAnd waste away with me
Venha se perder comigoCome waste away with me
Eu tenho esses problemas na minha cabeça,I've got these problems on my mind,
Esses segundos viram horas com esse amor na linha…These seconds turn to hours with this lover on the line…
Assine meu nome com x e o's desta vez.Sign my name with x and o's this time.
Você vai me pegar se eu cairWill you catch me if I fall
Quando você diz para sempreWhen you say forever
Para sempre significa nunca...Forever means never..
Mas eu vou continuar ligandoBut I'll keep on calling
Memória…Memory…
Oh, MemóriaOh, Memory



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Divided By Friday e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: