exibições de letras 3.117

Bafles en el mar

Divididos

Letra

Significado

Caixas de som no mar

Bafles en el mar

Por essas coisas que o tempo faz com a gentePor esas cosas que nos hace el tiempo
Vou caminhando por labirintos de roseirasPor laberintos de rosales voy
A flor cai sobre o próprio espinhoCae la flor sobre su propia espina
Não existe sonho que não carregue cicatrizNo hay sueño que no lleve cicatriz

Tempo que cura, cura o tempo todoTiempo de cura, cura todo el tiempo
Tudo é questão de saber esperarTodo es saber esperar
Nasce o mistério de cada umDe uno mismo nace el misterio
Que sua alma antiga vai te revelarQue tu alma vieja te revelará

Está chovendo olhos na minha guitarraLlueven ojos en mi guitarra
Caixas de som estão caindo no marBafles caen en el mar
As lembranças chamam altoLlaman fuerte los recuerdos
Pra te fazer esquecer a liberdadeA olvidar la libertad

As horas vão embora e a calma retornaSe van las horas y vuelve la calma
Volta o descanso, volta o nadaVuelve la siesta, vuelve la nada
Abismos novos em cada esquinaAbismos nuevos en cada esquina
Nada é o mesmo, nada é igualNada es lo mismo, nada es igual

Está chovendo olhos na minha guitarraLlueven ojos en mi guitarra
Caixas de som estão caindo no marBafles caen en el mar
As lembranças chamam altoLlaman fuerte los recuerdos
Pra te fazer esquecer a liberdadeA olvidar la libertad

Voltar ao centro, voltar ao silêncioVolver al centro, volver al silencio
Como abrir o grande portalComo abrir el gran portal
Você vai ver que não acontece nadaVerás que no pasa nada
Nada-a-a-daNada-a-a-da

Por essas coisas que o tempo faz com a gentePor esas cosas que nos hace el tiempo
Vou caminhando por labirintos de roseirasPor laberintos de rosales voy
A flor cai sobre o próprio espinhoCae la flor sobre su propia espina
Não existe sonho que não carregue cicatrizNo hay sueño que no lleve cicatriz
CicatrizCicatriz
CicatrizCicatriz
CicatrizCicatriz

Voltar ao centro, voltar ao silêncioVolver al centro, volver al silencio
Como abrir o grande portalComo abrir el gran portal
Você vai ver que não acontece nadaVerás que no pasa nada
Nada-a-a-daNada-a-a-da

Composição: Catriel Ciavarella / Diego Arnedo / Ricardo Mollo. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por hombreenu e traduzida por Talía. Revisão por hombreenu. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Divididos e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção