In Pursuit Of Happiness
The Divine Comedy
In Pursuit Of Happiness
In Pursuit Of Happiness
Hey, eu não sou do tipo de dizer uma coisa e fazer outra
Hey, I'm not the type to say one thing and do another
E se está tudo certo eu meio que gostaria de ser seu amante
And if it's all right I'd kind of like to be your lover
Porque quando você está comigo, eu não posso ajudar, mas ser
Cause when you're with me I can't help but be
Tão desesperadamente incontrolavelmente feliz!
So desperately uncontrollably happy!
E ei, eu não sou o tipo que se apaixona sem uma boa razão
And hey, I'm not the kind to fall in love without good reason
E se isso é um crime, então, querida, eu estou cometendo uma alta traição
And if that's a crime, then baby I'm committing high treason
Porque quando você está comigo, eu sou absolutamente e totalmente
Cause when you're with me I'm absolutely and totally
Muito incontrolavelmente feliz!
Quite uncontrollably happy!
E ei, eu não sou tão cego que não posso ver onde estamos indo
And hey, I'm not so blind that I can't see where we're allgoing
E não é culpa minha se a humanidade colhe o que sêmea
And it's no fault of mine if humankind reaps what it is sowing
Apenas enquanto estamos juntos para sempre
Just as long as we are together for ever
Eu nunca vou ser outra coisa do que feliz!
I'll never be anything other than happy!
Ei, não se surpreenda se milhões morrem em praga e assassinato
Hey, don't be surprised if millions die in plague and murder
A verdadeira felicidade está além de suas batatas fritas e hambúrguer feliz.
True happiness lies beyond your fries and Happy Burger...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Divine Comedy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: