Tradução gerada automaticamente

Charge
The Divine Comedy
Ataque
Charge
Ladysmith quer que você venha logo ajudarLadysmith wants you forthwith to come to her relief
Queime suas roupas, você parte pra França hoje à noiteBurn your briefs you leave for France tonight
Corte com cuidado as fitas das armadilhas e liberte os prisioneirosCarefully cut the straps of the booby-traps and set the captives free
Mas não atire até ver os olhos azuis delaBut don't shoot 'til you see her big blue eyes
Então soque o ataque, respire seu último suspiroThen sound the charge breath your final breath
E avance para o vale da morteAnd charge into the valley of death
Canhão à esquerda e canhão à direitaCannon to the left and cannon to the right
Eles vão bang bang bang a noite todaThey'll go bang bang bang all night
Vamos lutar nas praiasWe'll fight them on the beaches
Sim, vamos encher eles de chumboYes, we'll fill 'em full of lead
Lutando pelados ao ar livreFighting naked in the open air
Vamos lutar na cozinha, no banheiro, no galpão do jardimWe'll fight them in the kitchen, in the bathroom in the garden shed
Lutando a boa luta em qualquer lugarFighting the good fight any-fighting-where
Então soque o ataque, respire seu último suspiroSo sound the charge breathe your final breath
E avance para o vale da morteAnd charge into the valley of death
Canhão à esquerda e canhão à direitaCannon to the left and cannon to the right
Eles vão bang bang bang a noite todaThey'll go bang bang bang all night
Vai ter um canhão à esquerda e canhão à direitaThere'll be a cannon to the left and cannon to the right
Eles vão bang bang bang bang bang bang bang a noite toda...They'll go bang bang bang bang bang bang bang all night...
"Baby baby, eu amo a forma como você fala sentido pra mim"Baby baby, I love the way you talk sense to me
Especialmente quando você diz 'Neil, você tem amor'Especially when you say 'Neil, you got love'
Eu ouço o que você está dizendo...I hear what you're saying...
Eu tenho na minha mão um pedaço de papel que dizI have in my hand a piece of paper that says
"Vamos fazer amor, não essa guerra falsa""Let's make lurrve, not this phoney war-thang"
Vamos passar por cima -We goin' over the top -
Mas você é tão sexy quando está brava, queridaBut you're so sexy when you're angry, honey-chile"
"Perambulando na terra de ninguém, me pegando na sua cerca de arame"Roamin' around in no man's land, gettin' caught in your barbed wire
Baby baby, vou incendiar sua vila..."Baby baby, gonna set your village on fire..."
ATAQUE, eu vou te atingir onde dóiCHARGE I'm gonna hit you where it hurts
ATAQUE, então soque o alerta vermelho!CHARGE So sound the red alert!
Vai ter um canhão à esquerda...There'll be a cannon to the left...
...E um canhão à direita......And a cannon to the right...
(As colinas estão vivas com o som de)(The hills are alive with the sound of)
BANG BANG BANG BANG BANGBANG BANG BANG BANG BANG
BANG BANG BANG BANG BANGBANG BANG BANG BANG BANG
BANG BANG BANG BANG BANGBANG BANG BANG BANG BANG
A noite toda!All night!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Divine Comedy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: