Famous (the Magnetic Fields)

Famoso

Famous (the Magnetic Fields)

Eu sei que você tentouI know you've tried
Eu sei que você chorouI know you've cried
Eu sei que você morreu um pouco por dentro, mas...I know you've died a little inside, but...

Querida, você poderia ser famosaBaby you could be famous
Você poderia ver seu rosto de mármore por toda parteYou could see your marble face all around
Querida, você poderia ser famosaBaby you could be famous
Se conseguisse sair dessa cidadeIf you could just get out of this town
Apenas saia dessa cidade agoraJust get out of this town now

Querida, você poderia ser famosaBaby you could be famous
Você poderia vender pro mundo um novo visual e somYou could sell the world a new look and sound
Querida, você poderia ser famosaBaby you could be famous
Se conseguisse sair dessa cidadeIf you could just get out of this town
Apenas saia dessa cidade agoraJust get out of this town now

Você vendeu sua alma pro rock 'n' rollYou sold your soul to rock 'n' roll
Desistiu do controleGave up control
Mas aqui está sua brecha:But here's your loophole:

Você é a rainha de cada cenaYou are the queen of every scene
Você é o rei de tudoYou are the king of everything