In Absence Of Life

Na Ausência da Vida

In Absence Of Life

Como eu anseio por aquele momento precioso, unido à terraHow I long for that precious moment as one with the soil
Redime minha alma da minha vida miserávelRedeem my soul from my pitiful life
Cinzas às cinzas e pó ao póAshes to ashes and dust to dust

Uma jornada além de tudo que é agradável, rumo a outra existênciaA journey beyond all pleasant towards another existence
Através de dimensões de almas ardentes, minha viagem chega ao fimThrough dimensions of burning souls my voyage ends

Sou apenas uma marionete puxada por cordas de fantocheI'm just a marionette pulled by puppet strings
Na ausência de luz, desprezo meu fim cheio de iraIn the absence of light I scorn my wrathful demise

Mas eu tento me esconder em um clareira de escuridão brilhanteBut I try to hide in a glade of gleaming darkness
Quero deixar minha alma em chamas, não desapareci em vãoI want let my soul stand ablaze I didn't vanished in vain

Estou abandonado, sim, estou amaldiçoado nas profundezas do infernoI'm forlorn yes I'm godforsaken in the pits of hell
Tudo que eu queria era dormir para sempre dentro da minha tumba do crepúsculoAll I wanted was to sleep forever inside my tomb of dusk
Anjo divino, você, bela deusa, abrace minha alma com suas asasDivine angel you beautiful goddess embrace my soul with your wings
Peço seu perdão por todos os meus pecadosI ask you forgiveness for all my sins
Estou perdido e estou desviadoI'm lost and I'm astray