Native Love (Step by Step)
Divine
Amor Nativo (Passo Por Passo)
Native Love (Step by Step)
Dance, ah, sinta o calor
Dance-ah feel the heat
Balance seu corpo para o ritmo nativo
Rock your body to the native beat
Passo por passo
Step by step
Lentamente eu viro
Slowly I turn
Passo por passo
Step by step
Vamos!
Come on
Bem, estou aqui. Eu tenho a batida
Well here I am I got the beat
Eu vou balançar ao ritmo do calor do corpo
I'm gonna rock to the rhythm of the body heat
Vamos lá, agora, vamos nos divertir muito
Come on now let's have big fun
Balançar ao ritmo, vamos nos desfazer
Rock to the rhythm let's get undone
Eu alcancei meu sonho adolescente
I've achieved my teenage dream
Porque o amor estava em minha mente
Cuz love was on my mind
Este amor nativo é inquieto
This native love is restless
E eu não estou satisfeito
And I'm just not satisfied
E eu nunca vou conseguir o suficiente
And I'll never get enough
Desse amor nativo
Of that native love
Passo por passo
Step by step
Lentamente eu viro
Slowly I turn
Passo por passo
Step by step
Vamos!
Come on
Meu carro é um Ferrari e meu corpo é Jack Lalanne
My car is my Ferrari and my body's Jack LaLanne
Minhas roupas são da Armani e meu cabelo é da Elaine
My clothes are by Armani and my hair is by Elaine
Tiffany e Cartier estão me dizendo o tempo
Tiffany and Cartier are telling me the time
Este amor nativo é inquieto e eu não estou satisfeito
This native love is restless and I'm just not satisfied
E eu não vou conseguir o suficiente
And I'll never get enough
Desse amor nativo
Of that native love
Passeio de dança ao sentir o calor
Dance ride feel the heat
Balance seu corpo para o calor do corpo
Rock your body to the body heat
O que isso parece?
What it looks like
O que é isso?
What it is
Diga pungra, jungra
Say pungra, jungra
Diga maldito! para o thungra
Say damn to the thungra
Passo por passo
Step by step
Lentamente eu viro
Slowly I turn
Passo por passo
Step by step
Vamos!
Come on
Este amor nativo é inquieto
This native love is restless
E não estou satisfeito
And I'm just not satisfied
Este amor nativo é inquieto
This native love is restless
E não estou satisfeito
And I'm just not satisfied
Ei, homem GQ, aqui estou eu
Hey GQ man, here I stand
Para todo mundo ver
For everyone to see
E se eu não sou do seu tipo, bem, tudo bem
And if I'm not your type, well that's alright
Porque isso não importa para mim
Cuz that don't matter to me
Tem o ritmo e a rima
Got the rhythm and the rhyme
Estou na hora certa
I'm right on time
Eu vou explodir sua mente
I'm gonna blow your mind
Este nativo amor é inquieto
This native love is restless
E não estou satisfeito
And I'm just not satisfied
Passo por passo
Step by step
Lentamente eu viro
Slowly I turn
Passo por passo
Step by step
Vamos!
Come on
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Divine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: