Amorphis

Amorphis

Amorphis

O último dia traz a graçaLast day brings the grace
para os portadores do nome proibido.for bearers of forbidden name.
Entre na maça de cinco lados-Step into five fold mace-
Como filho como pai em uma molduraAs son as father in a frame

Um dia o fogo apaga a chuvaSomeday fire wipes the rain
Medos são lágrimas congeladas que sussurramFears are frozen tears whisper
Coisas que ninguém (ouve)Things that no one (hears)
Chore agora, chore agora por mim de novoCry now, cry now for me again
O orgulho e a dor de amanhãTomorrows pride and pain
Por que você se ajoelha diante do meu NOME.Why you kneel before my NAME.

Destruindo minha crençaCrushing my belief
e moldando minha alívio.and make shape to my relief.
Para quem você dirige suas orações-For who you set your prayers-
Eu não consigo ouvir de qualquer formaI can't hear them anyway

Um dia o fogo apaga a chuvaSomeday fire wipes the rain
Medos são lágrimas congeladas que sussurramFears are frozen tears whisper
Coisas que ninguém (ouve)Things that no one (hears)
Chore agora, chore agora por mim de novoCry now, cry now for me again
O orgulho e a dor de amanhã,Tomorrows pride and pain,
Por que você se ajoelha diante do meu NOME.Why you kneel before my NAME.

Um dia o fogo apaga a chuvaSomeday fire wipes the rain
Medos são lágrimas congeladas que sussurramFears are frozen tears whisper
Coisas que ninguém (ouve)Things that no one (hears)
Chore agora, chore agora por mim de novoCry now, cry now for me again
O orgulho e a dor de amanhã,Tomorrows pride and pain,
Por que você se ajoelha diante do meu NOME.Why you kneel before my NAME.